DE Tedesco dizionario: beleidigend
beleidigend ha 113 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di beleidigend
- sprezzante (a) [Bemerkung]
- offensivo [Bemerkung, allgemein, tending to lessen in value, verletzend]
- spregiativo (adj n) [tending to lessen in value]
- altezzoso [herablassend]
- sdegnoso [herablassend]
- insultante (a) [verletzend, Bemerkung, tending to lessen in value]
- ingiurioso [Bemerkung, tending to lessen in value, verletzend]
- scurrile [verletzend]
- pieno di condiscendenza [herablassend]
- diffamatorio [verleumderisch]
- diffamante [verleumderisch]
- calunnioso [verleumderisch]
- contumelioso (adj n) [tending to lessen in value]
- riduttivo (adj n) [tending to lessen in value]
- offending (a) [allgemein]
- abusive (a) [verletzend]
- abusing (a) [verletzend]
- insulting (a) [Bemerkung]
- offensive (a) [Bemerkung]
- condescending (a) [herablassend]
- patronizing (a) [herablassend]
- defamatory (a) [verleumderisch]
- slanderous (a) [verleumderisch]
- bad-mouthing
- violating
- slurring
- offensively
- insultingly
- abusively
- talking shit
- libelling
DE ES Spagnolo 11 traduzioni
- despectivo (a) [Bemerkung]
- desdeñoso (a) [Bemerkung, herablassend]
- ofensivo (a) [allgemein, verletzend]
- insultante (a) [Bemerkung, verletzend]
- injurioso (a) [verletzend]
- ultrajante (a) [verletzend]
- altivo (a) [herablassend]
- difamatorio (a) [verleumderisch]
- infamatorio (a) [verleumderisch]
- calumnioso (a) [verleumderisch]
- derogatorio (adj n) [tending to lessen in value]
DE FR Francese 15 traduzioni
- péjoratif (adj n) [tending to lessen in value]
- offensant (a) [Bemerkung, allgemein, verletzend]
- injurieux (a) [Bemerkung, verletzend]
- insultant (a) [Bemerkung, verletzend]
- outrageant (a) [verletzend]
- grossier (a) [verletzend]
- condescendant (a) [herablassend]
- humiliant (a) [herablassend]
- abaissant (a) [herablassend]
- diffamatoire (a) [verleumderisch]
- diffamant (a) [verleumderisch]
- calomnieux (a) [verleumderisch]
- dépréciatif (adj n) [tending to lessen in value]
- péjorative (adj n) [tending to lessen in value] (adj n)
- dépréciative (adj n) [tending to lessen in value] (adj n)
DE PT Portoghese 10 traduzioni
- desrespeitador (a) [Bemerkung]
- derrogatório (adj n) [tending to lessen in value]
- difamatório [verleumderisch]
- ofensivo [Bemerkung, allgemein]
- altivo (a) [herablassend]
- abusivo [verletzend]
- abusado [verletzend] {m}
- insultante [Bemerkung]
- humilhante [herablassend]
- calunioso [verleumderisch]
DE NL Olandese 12 traduzioni
- kleinerend (adj n) [tending to lessen in value]
- denigrerend (adj n) [tending to lessen in value]
- hooghartig [herablassend]
- beledigend [Bemerkung, allgemein, tending to lessen in value]
- grof [verletzend]
- schimpend (a) [verletzend]
- ruw [verletzend]
- vernederend [Bemerkung]
- kwetsend [Bemerkung]
- neerkijkend [herablassend]
- lasterlijk [verleumderisch]
- schandaliserend [verleumderisch]
DE SV Svedese 12 traduzioni
- nedsättande [verleumderisch, tending to lessen in value] {n}
- kränkande [Bemerkung, allgemein, verletzend]
- förnärmande [allgemein]
- oanständig [verletzend]
- grov [verletzend]
- ohyfsad [verletzend]
- förolämpande [Bemerkung, verletzend]
- plump [verletzend]
- förnedrande [Bemerkung]
- nedlåtande [herablassend]
- förödmjukande [herablassend]
- ärekränkande [verleumderisch]
DE CS Ceco 3 traduzioni
- pohrdavý (adj n) [tending to lessen in value]
- hanlivý (adj n) [tending to lessen in value]
- ponižující (adj n) [tending to lessen in value] (adj n)
DE PL Polacco 9 traduzioni
- obelżywy
- obelżywie
- obraliwy
- obrazliwie
- ubliżajšcy
- ubliżajšco
- pejoratywny (adj n) [tending to lessen in value]
- pogardliwy (adj n) [tending to lessen in value]
- obraźliwie (n)
DE BG Bulgaro 2 traduzioni
- пренебрежителен (adj n) [tending to lessen in value] (adj n)
- подценяващ (adj n) [tending to lessen in value] (adj n)
DE RU Russo 4 traduzioni
- оскорбительный (adj)
- презри́тельный (adj n) [tending to lessen in value] (adj)
- пренебрежи́тельный (adj n) [tending to lessen in value] (adj)
- уничижи́тельный (adj n) [tending to lessen in value] (adj n)
DE FI fi 2 traduzioni
- alentava (adj n) [tending to lessen in value]
- halventava (adj n) [tending to lessen in value] (adj)
Parole prima e dopo beleidigend
- belehrten
- belehrtest
- belehrtet
- beleibt
- beleibte
- beleibter
- beleibter Mann
- beleidig(e)
- beleidige
- beleidigen
- beleidigend
- beleidigend werden
- beleidigende
- beleidigende Aussage
- beleidigende Bemerkung
- beleidigende Bemerkungen
- beleidigende Sprache
- beleidigender
- beleidigender Ausdruck
- beleidigendes Wort
- beleidigen|beleidigt