DE Tedesco dizionario: Bestätigen
Bestätigen ha 211 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di Bestätigen
- confermare (v) [Wahrheitsgehalt, Wahrheit, Meinung, to assure]
- concludere (v) [Übereinkunft]
- dichiarare [offiziell erklären]
- accettare (v) [genehmigen]
- approvare [genehmigen]
- appoggiare (v) [unterstützen]
- sostenere [unterstützen]
- assicurare [Auskunft]
- convalidare [Job, Wahrheit]
- attestare (v) [offiziell erklären, Auskunft]
- garantire [Auskunft]
- asserire [allgemein]
- suggellare [Übereinkunft]
- sancire [Übereinkunft]
- certificare [offiziell erklären]
- asseverare (v) [allgemein] (formal)
- ratificare [Job, Vertrag]
- accusare ricevuta [Post]
- comprovare [Meinung]
- avvalorare [Meinung]
- spalleggiare [unterstützen]
- cresimare (v) [to confer the confirmation]
- acknowledge (v) [Post]
- support (v) [Wahrheit, unterstützen]
- sanction (v) [genehmigen]
- bear out (v) [Wahrheit]
- corroborate (v) [Wahrheit, To confirm or support with additional evidence]
- certify (v) [offiziell erklären, Auskunft]
- assure (v) [Auskunft]
- vouch for (v) [Auskunft]
- justify (v) [Meinung]
- clinch (v) [Übereinkunft]
- seal (v) [Übereinkunft]
- attest (v) [offiziell erklären]
- asseverate (v) [allgemein]
- declare solemnly (v) [allgemein]
- ratify (v) [Vertrag] (formal)
- vindicate (v) [Meinung]
- make official (v) [Job]
- approve (v) [genehmigen]
- back up (v) [unterstützen]
- back s.o. or s.th. up (n) [allgemein]
- strobe (n)
- confirm (v) [Wahrheitsgehalt, genehmigen, Wahrheit, Vertrag, Job, to assure]
- authenticate (v) [Wahrheitsgehalt]
- affirm (v) [to agree with or verify]
- reinforce
- uphold
- witness
- sustain
- reassure
- endorse [support]
- indorse
- receipt
- substantiate (v) [to authenticate or corroborate]
- countersign
- probate
- validate (formal)
- verify
- vouch
- acknowledge a signal
DE ES Spagnolo 20 traduzioni
- confirmar (v) [Wahrheitsgehalt, genehmigen, Wahrheit, Vertrag, Meinung, Job, to assure, to confer the confirmation]
- ratificar (v) [Anerkennung, Job, Vertrag]
- cerrar (v) [Übereinkunft]
- concluir (v) [Übereinkunft]
- finalizar (v) [Übereinkunft]
- afirmar (v) [to agree with or verify, Wahrheit]
- declarar (v) [allgemein, Wahrheit]
- sostener (v) [Wahrheit]
- apoyar (v) [unterstützen]
- mantener (v) [Wahrheit]
- atestiguar (v) [genehmigen]
- corroborar (v) [Wahrheit, To confirm or support with additional evidence]
- certificar (v) [Auskunft, Wahrheit, offiziell erklären]
- garantizar (v) [Auskunft]
- atestar (v) [offiziell erklären]
- justificar (v) [Meinung]
- aseverar (v) [allgemein]
- acusar recibo de (v) [Post]
- testificar (v) [genehmigen]
- respaldar (v) [unterstützen]
DE FR Francese 19 traduzioni
- ratifier (v) [Anerkennung, Vertrag, Job]
- confirmer (v) [Wahrheitsgehalt, Wahrheit, genehmigen, to assure]
- accepter (v) [Angebot]
- conclure (v) [Übereinkunft]
- soutenir (v) [unterstützen, support]
- déclarer (v) [allgemein]
- appuyer (v) [unterstützen]
- attester (v) [offiziell erklären]
- corroborer (v) [To confirm or support with additional evidence, Wahrheit]
- certifier (v) [Wahrheit, offiziell erklären, Auskunft]
- garantir (v) [Auskunft]
- se porter garant (v) [Auskunft]
- justifier (v) [Meinung]
- approuver (v) [genehmigen, support]
- sceller (v) [Übereinkunft]
- accuser réception (v) [Post]
- prêter son appui (v) [unterstützen]
- épauler (v) [unterstützen]
- seconder (v) [unterstützen]
DE PT Portoghese 21 traduzioni
- fechar (v) [Übereinkunft]
- selar [Übereinkunft]
- afirmar [allgemein, to agree with or verify]
- confirmar [genehmigen, to confer the confirmation, to assure, Wahrheit, Vertrag, Job, Meinung]
- declarar [allgemein]
- apoiar (v) [unterstützen]
- aprovar [genehmigen]
- provar [Meinung]
- assegurar [Auskunft]
- sustentar [Wahrheit, unterstützen]
- corroborar (v) [To confirm or support with additional evidence, Wahrheit]
- certificar [Auskunft, offiziell erklären]
- garantir [Auskunft]
- justificar [Meinung]
- atestar (v) [offiziell erklären]
- asseverar [allgemein]
- ratificar [Job, Vertrag]
- acusar recebimento de [Post]
- comprovar [Meinung]
- sancionar [genehmigen]
- endossar (v) [support]
DE NL Olandese 25 traduzioni
- bevestigen (v) [Wahrheitsgehalt, offiziell erklären, genehmigen, Auskunft, Job, Wahrheit, support, to assure]
- ondersteunen (v) [Wahrheit, support]
- affirmeren [Wahrheit]
- goedkeuren [genehmigen, support]
- aanbevelen (v) [support]
- steunen [Meinung, unterstützen, Wahrheit]
- bijstaan [unterstützen]
- staven [Meinung, Wahrheit]
- verzekeren (v) [allgemein, Auskunft]
- garanderen (v) [Auskunft]
- bezegelen [Übereinkunft]
- bekrachtigen [Vertrag, Übereinkunft]
- attesteren [offiziell erklären]
- certificeren [offiziell erklären]
- certifiëren [offiziell erklären]
- plechtig verklaren [allgemein]
- ratificeren [Vertrag]
- beamen [Wahrheit, to assure]
- ontvangst bevestigen van [Post]
- kwiteren [Post]
- rechtvaardigen [Meinung]
- officieel maken [Job]
- confirmeren [genehmigen]
- staan achter [unterstützen]
- onderbouwen (v) [To confirm or support with additional evidence]
DE SV Svedese 21 traduzioni
- bekräfta (v) [Wahrheitsgehalt, offiziell erklären, genehmigen, Wahrheit, Post, Übereinkunft, Auskunft, to confer the confirmation, to assure, To confirm or support with additional evidence]
- försäkra (v) [genehmigen, to assure]
- bedyra (v) [allgemein]
- godkänna (v) [genehmigen]
- stödja (v) [support, unterstützen, Wahrheit]
- understödja [Wahrheit]
- bestyrka [Wahrheit, offiziell erklären, To confirm or support with additional evidence]
- intyga [Auskunft, Wahrheit]
- garantera [Auskunft]
- besegla [Übereinkunft]
- betyga [allgemein]
- ratificera [Vertrag]
- stadfästa (v) [Vertrag]
- rättfärdiga [Meinung]
- befästa [Job, to confer the confirmation]
- bifalla [genehmigen]
- backa upp [unterstützen]
- styrka (v) [To confirm or support with additional evidence] (u)
- konfirmera (v) [to assure, to confer the confirmation]
- stå bakom (v) [support]
- ställa sig bakom (v) [support]
DE PL Polacco 5 traduzioni
- uznać (v) [Anerkennung]
- potwierdzać (v) [Wahrheitsgehalt, To confirm or support with additional evidence, to agree with or verify, to assure]
- potwierdzić (v) [to agree with or verify]
- sprawcdzic sie
- bierzmować (v) [to confer the confirmation]
DE DA Danese 2 traduzioni
DE BG Bulgaro 3 traduzioni
- потвърждавам (v) [To confirm or support with additional evidence, support, to assure] (v)
- подкрепям (v) [To confirm or support with additional evidence] (n adj v)
- утвърждавам (v) [to assure] (v)
DE RU Russo 8 traduzioni
- подтвердить (vt)
- засвидетельствовать (vt)
- подде́рживать (v) [support] (v n)
- подтвержда́ть (v) [To confirm or support with additional evidence, to assure] (v)
- подтверди́ть (v) [to assure] (v)
- подкрепля́ть (v) [to assure] (v)
- подкрепи́ть (v) [to assure] (v)
- подкреплять (v) [To confirm or support with additional evidence] (v)
DE FI fi 7 traduzioni
DE TR tr 9 traduzioni
- desteklemek (v) [support]
- doğrulamak [to authenticate or corroborate]
- onay
- tahakkuk etmek (v) [to authenticate or corroborate]
- tasdik etmek [to authenticate or corroborate]
- teyit
- onaylamak (v) [support]
- delille desteklemek (v) [To confirm or support with additional evidence] (v)
- tasvip etmek (v) [support] (v)