DE Tedesco dizionario: erwarten
erwarten ha 62 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di erwarten
- attendere (v) [transitiv]
- aspettarsi (v) [Wunsch, voraussehen]
- aspettare (v) [transitiv, Aussicht]
- contare su [Wunsch]
- prevedere [voraussehen]
- expect (v) [voraussehen, Wunsch]
- await (v) [Aussicht, transitiv]
- anticipate (v) [voraussehen]
- look for
- be ready for (v) [Aussicht]
- be in store for (v) [Aussicht]
- count on (v) [Wunsch]
- visualize (v)
- abide (v)
- demand
- wait for
- hope for
- bide {bided, bode
- bided}
DE ES Spagnolo 4 traduzioni
- calcular (v)
- esperar (v) [Aussicht, Wunsch, transitiv, voraussehen]
- estar listo para (v) [Aussicht]
- contar con (v) [Wunsch, voraussehen]
DE FR Francese 6 traduzioni
- attendre (v) [Aussicht, transitiv, voraussehen]
- espérer (v)
- compter sur (v) [Wunsch]
- anticiper (v) [voraussehen]
- s'attendre à (v) [Wunsch, voraussehen]
- être réservé à
DE PT Portoghese 7 traduzioni
- esperar por (v) [Aussicht]
- esperar [Wunsch, transitiv, voraussehen]
- antecipar (v) [voraussehen]
- prever [voraussehen]
- contar com [Wunsch]
- estar reservado para [Aussicht]
- aguardar [transitiv]
DE NL Olandese 6 traduzioni
- verwachten (v) [verlangen, voraussichtlich bald bekommen, Wunsch, transitiv, voraussehen]
- wachten (v) [Aussicht] {n}
- voorzien [voraussehen] {n}
- te wachten staan [Aussicht]
- rekenen op [Wunsch]
- tegemoetzien [transitiv]
DE SV Svedese 7 traduzioni
- vänta (v) [voraussichtlich bald bekommen, Aussicht]
- förvänta (v) [verlangen, Wunsch]
- vänta sig (v) [voraussehen]
- förvänta sig (v)
- antecipera (v) [voraussehen]
- räkna med (v) [Wunsch]
- invänta [transitiv]
DE PL Polacco 7 traduzioni