DE Tedesco dizionario: verächtlich
verächtlich ha 92 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di verächtlich
- sprezzante (a) [geringschätzig, showing contempt or scorn, showing scorn or disrespect; contemptuous]
- detestabile [verachtenswert]
- odioso [verachtenswert]
- altezzoso [geringschätzig]
- sdegnoso [geringschätzig, showing scorn or disrespect; contemptuous]
- sarcastico (adj n) [nasty, sarcastic]
- spregevole [verachtenswert]
- disprezzabile [verachtenswert]
- disprezzante (adj) [showing scorn or disrespect; contemptuous]
- disdegnoso (adj) [showing contempt or scorn]
- detestable (a) [verachtenswert]
- despicable (a) [verachtenswert]
- contemptible (a) [verachtenswert]
- hateful (a) [verachtenswert]
- contemptuous (a) [geringschätzig]
- scornful (a) [geringschätzig, showing scorn or disrespect; contemptuous]
- disdainful (a) [geringschätzig, showing contempt or scorn]
- abject
- sniffy (informal)
- opprobrious (formal)
- snide (adj n) [nasty, sarcastic]
- derisively (adj) [in a mocking and demeaning manner]
- snippy
- contemptuously
- despicably
- scornfully
- denigratory (adj)
- snidely
- with disdain
- in disdain
DE ES Spagnolo 7 traduzioni
- despreciativo (a) [geringschätzig, showing scorn or disrespect; contemptuous]
- vil (a) [verachtenswert]
- despectivo (a) [geringschätzig]
- desdeñoso (a) [geringschätzig, showing contempt or scorn]
- infame (a) [verachtenswert]
- despreciable (a) [verachtenswert]
- abyecto (a) [verachtenswert]
DE FR Francese 8 traduzioni
- détestable (a) [verachtenswert]
- méprisable (a) [verachtenswert]
- odieux (a) [verachtenswert]
- méprisant (a) [geringschätzig]
- misérable (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying]
- sarcastique (adj n) [nasty, sarcastic]
- dédaigneux (a) [geringschätzig, showing contempt or scorn]
- irrespectueux (a) [geringschätzig]
DE PT Portoghese 7 traduzioni
- desrespeitador [geringschätzig]
- desdenhoso [geringschätzig]
- detestável [verachtenswert]
- depreciativo [geringschätzig]
- sarcástico (adj n) [nasty, sarcastic]
- vil [verachtenswert]
- desprezível [verachtenswert]
DE NL Olandese 12 traduzioni
- verachtelijk (a) [Verachtung, verachtenswert]
- schamper (a) [Verachtung]
- minachtend (a) [geringschätzig, showing scorn or disrespect; contemptuous]
- gemeen [verachtenswert]
- geringschattend [geringschätzig]
- sarcastisch (adj n) [nasty, sarcastic]
- hatelijk (a) [verachtenswert]
- moedeloos (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying]
- verachtend [geringschätzig]
- misprijzend [geringschätzig]
- hulpeloos (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying]
- minachtende (adj) [showing scorn or disrespect; contemptuous] (adj)
DE SV Svedese 9 traduzioni
- avskyvärd [verachtenswert]
- usel [verachtenswert]
- nedsättande (adj n) [nasty, sarcastic] {n}
- spydig (adj n) [nasty, sarcastic]
- föraktlig [verachtenswert]
- föraktfull [geringschätzig, showing scorn or disrespect; contemptuous]
- hånfull [geringschätzig]
- spotsk [geringschätzig]
- insinuant (adj n) [nasty, sarcastic]
DE PL Polacco 1 traduzione
- pogardliwy (a) [showing contempt or scorn, showing scorn or disrespect; contemptuous]
DE BG Bulgaro 2 traduzioni
- презрителен (adj) [showing contempt or scorn] (adj)
- пренебрежителен (adj) [showing contempt or scorn] (adj n)
DE RU Russo 9 traduzioni
- презрительный (n) (adj)
- жа́лкий (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] (adj n v)
- уни́женный (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] (adj n v)
- презри́тельный (adj) [showing contempt or scorn, showing scorn or disrespect; contemptuous] (adj)
- надме́нный (adj) [showing scorn or disrespect; contemptuous] (adj)
- глумли́вый (adj n) [nasty, sarcastic] (adj n)
- насме́шливый (adj n) [nasty, sarcastic] (adj n)
- пренебрежи́тельный (adj) [showing contempt or scorn] (adj)
- насме́шливо (adj) [in a mocking and demeaning manner] (adj)
DE TR tr 5 traduzioni
- hor
- kepaze
- aşağılanmış (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] (adj n v)
- hakir (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] (adj n v)
- zelil (adj n v) [Cast down; rejected; low-lying] (adj n v)
Parole prima e dopo verächtlich
- verzückest
- verzücket
- verzückst
- verzückt
- verzückt lächeln
- verzückte
- verzückten
- verzückter
- verzücktest
- verzücktet
- verächtlich
- verächtlich abgelehnt
- verächtlich ablehnen
- verächtlich ablehnend
- verächtlich anstarren
- verächtlich denunzieren
- verächtlich gemacht
- verächtlich machen
- verächtlich machend
- verächtlich prusten
- verächtlich sprechen von