DE Tedesco dizionario: vorausgesetzt
vorausgesetzt ha 55 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di vorausgesetzt
- sottinteso [Vorschlag] {m}
- presunto [angenommen]
- supposto [angenommen]
- implicito [Vorschlag]
- tacito [Vorschlag]
- a condizione che [Bedingung]
- purché [Bedingung]
- assumed (a) [Vorschlag, angenommen]
- presumed (a) [angenommen]
- implicit (a) [Vorschlag]
- implied (a) [Vorschlag]
- provided (o) [Bedingung]
- provided that (o) [Bedingung]
- providing that (o) [Bedingung]
- involved
- assumptive
- preconditioned
- presupposed
- given that
DE ES Spagnolo 6 traduzioni
- supuesto (a) [angenommen]
- presunto (a) [angenommen]
- implícito (a) [Vorschlag]
- tácito (a) [Vorschlag]
- con tal que (o) [Bedingung]
- a condición de que (o) [Bedingung]
DE FR Francese 6 traduzioni
- sous-entendu (a) [Vorschlag] {m}
- supposé (a) [angenommen]
- présumé (a) [angenommen]
- implicite (a) [Vorschlag]
- tacite (a) [Vorschlag]
- à condition que (o) [Bedingung]
DE PT Portoghese 7 traduzioni
- suposto [angenommen]
- tido [angenommen]
- tomado [angenommen]
- implícito [Vorschlag]
- subentendido [Vorschlag]
- desde que [Bedingung]
- contanto que [Bedingung]
DE NL Olandese 6 traduzioni
- aangenomen [angenommen]
- verondersteld [angenommen]
- impliciet [Vorschlag]
- onuitgesproken [Vorschlag]
- geïmpliceerd [Vorschlag]
- op voorwaarde dat [Bedingung]
DE SV Svedese 8 traduzioni
- antagen [angenommen]
- förmodad [angenommen]
- tagen för givet [angenommen]
- implicit [Vorschlag]
- underförstådd [Vorschlag]
- indirekt [Vorschlag]
- förutsatt att [Bedingung]
- såvida [Bedingung]
Parole prima e dopo vorausgesetzt
- vorausgelaufen
- vorausgelebt
- vorausgelegen
- vorausgenommen
- vorausgeplant
- vorausgeritten
- vorausgesagt
- vorausgeschaut
- vorausgeschickt
- vorausgesehen
- vorausgesetzt
- vorausgesetzt werden
- vorausgesetzt, dass
- vorausgesetzt, dass nicht
- vorausgestanden
- vorausgewiesen
- vorausgeworfen
- vorausgewusst
- vorausgewählt
- vorausgezahlt
- voraushaben