ES Spagnolo dizionario: ocurrírsele a uno
ocurrírsele a uno ha 29 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di ocurrírsele a uno
- colpire (v) [consideración]
- attirare l'attenzione (v) [consideración]
- attirare lo sguardo (v) [consideración]
- passare per la mente (v) [idea]
- venire in mente (v) [idea]
ES PT Portoghese 4 traduzioni
- ocorrer (v) [consideración, idea]
- chamar atenção (v) [consideración]
- passar pela mente (v) [idea]
- vir à mente (v) [idea]
ES FR Francese 4 traduzioni
- frapper (v) [consideración]
- attirer l'attention (v) [consideración]
- se présenter brusquement à (v) [idea]
- venir soudainement à (v) [idea]
ES DE Tedesco 4 traduzioni
- treffen (v) [consideración]
- auffallen (v) [consideración]
- einfallen (v) [idea]
- in den Sinn kommen (v) [idea]
ES NL Olandese 7 traduzioni
- treffen (v) [consideración] {n}
- frapperen (v) [consideración]
- opvallen (v) [consideración]
- in het oog springen (v) [consideración]
- de aandacht trekken (v) [consideración]
- invallen (v) [idea]
- opkomen bij (v) [idea]
ES SV Svedese 3 traduzioni
- slå (v) [consideración, idea]
- tilldra sig uppmärksamhet (v) [consideración]
- väcka uppmärksamhet (v) [consideración]