FR Francese dizionario: éclabousser
éclabousser ha 55 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di éclabousser
- sbattere (v n) [of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily] {m}
- inzaccherare (v) [arroser, eau]
- infangare (v) [arroser, eau]
- spruzzare (v) [arroser, eau]
- schizzare (v) [arroser, eau]
- sciabordare (v n) [of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily]
- schizzare su (v) [liquide]
- spruzzare su (v) [liquide]
- scuotersi (v n) [of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily]
- bespatter (v) [arroser]
- spatter (v) [arroser, eau]
- splash (v) [eau]
- spatter on (v) [liquide]
- splatter on (v) [liquide]
- slosh (v n) [of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily]
FR ES Spagnolo 4 traduzioni
- salpicar de (v) [arroser, eau]
- manchar de (v) [arroser, eau]
- salpicar (v) [arroser, eau, liquide, to hit or agitate liquid]
- chapotear (n v) [to hit or agitate liquid]
FR DE Tedesco 8 traduzioni
- beflecken (v) [arroser]
- bespritzen (v) [arroser, eau]
- beschmutzen (v) [arroser]
- spritzen (v) [eau]
- plätschern (n v) [to hit or agitate liquid]
- schwappen (v n) [of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily]
- spritzen auf (v) [liquide]
- platschen (v n) [of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily]
FR PT Portoghese 5 traduzioni
FR NL Olandese 6 traduzioni
- bespatten (v) [arroser, eau]
- onderspatten (v) [arroser, eau]
- rondspatten (v) [arroser, eau]
- spatten (v) [arroser, eau]
- klotsen (v n) [of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily]
- spatten op (v) [liquide]
FR SV Svedese 7 traduzioni
- stänka ner (v) [arroser, eau]
- solka ned (v) [arroser, eau]
- fläcka ned (v) [arroser, eau]
- stänka (v) [arroser, eau]
- skvätta (v) [arroser, eau]
- stänka på (v) [liquide]
- spruta på (v) [liquide]
FR CS Ceco 2 traduzioni
- cákat (n v) [To splash; to scatter; to land or strike in an uneven, distributed mess]
- vyšplíchnout (n v) [To splash; to scatter; to land or strike in an uneven, distributed mess] (n v)
FR RU Russo 5 traduzioni
- плескаться (v n) [of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily] (vr)
- плеска́ться (n v) [to hit or agitate liquid] (n v)
- бры́згаться (n v) [to hit or agitate liquid] (n v)
- плеска́ть (n v) [To splash; to scatter; to land or strike in an uneven, distributed mess] (n v)
- бры́згать (n v) [To splash; to scatter; to land or strike in an uneven, distributed mess] (n v)