FR Francese dizionario: grotesque
grotesque ha 104 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di grotesque
- stupido (a) [apparence, absurde] {m}
- assurdo (a) [absurde, apparence]
- ridicolo (a) [absurde, apparence, drôle, général] {m}
- insensato (a) [absurde, apparence]
- senza senso (a) [absurde, apparence]
- pazzo (a) [absurde, apparence] {m}
- farsesco (a) [absurde, général, drôle, apparence]
- burlesco (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- strano (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- bizzarro (a) [absurde, général, apparence, drôle]
- buffo (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- comico (a) [absurde, apparence, drôle, général] {m}
- faceto (a) [drôle, général, apparence, absurde]
- ameno (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- grottesco (a) [absurde, apparence, art, distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous, drôle, général] {m}
- genere grottesco (n) [art] {m}
- unusual (a) [drôle]
- absurd (a) [absurde]
- ridiculous (a) [absurde, apparence]
- ludicrous (a) [apparence]
- farcical (adj) [absurd, absurde]
- out of the way (a) [drôle]
- bizarre (a) [drôle]
- droll (a) [drôle]
- weird (a) [drôle] (formal)
- strange (a) [drôle]
- grotesque (a) [apparence, art, distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous, général]
FR ES Spagnolo 13 traduzioni
- raro (a) [apparence, drôle, général, absurde]
- insensato (a) [absurde, apparence]
- tonto (a) [absurde, apparence] {m}
- absurdo (a) [général, drôle, apparence, absurde] {m}
- ridículo (a) [absurde, apparence, drôle, général] {m}
- disparatado (a) [absurde, apparence]
- descabellado (a) [absurde, apparence]
- burlesco (a) [général, drôle, absurde, apparence]
- insólito (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- extraño (a) [absurde, apparence, drôle, général] {m}
- curioso (a) [drôle, général, apparence, absurde]
- peculiar (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- grotesco (a) [absurde, apparence, art, distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous, drôle, général] {m}
FR DE Tedesco 13 traduzioni
- bizarr (a) [drôle]
- drollig (a) [apparence, drôle]
- eigenartig (a) [drôle]
- grotesk (a) [absurde, apparence, distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous, drôle, général]
- kurios (a) [drôle]
- seltsam (a) [drôle]
- sonderbar (a) [drôle]
- verschroben (a) [drôle]
- absurd (a) [absurde]
- lächerlich (a) [absurde, apparence]
- komisch (a) [apparence]
- ulkig (a) [apparence]
- Groteske (n) [art] {n}
FR PT Portoghese 16 traduzioni
- incomum (a) [apparence, absurde, général, drôle]
- estúpido (a) [absurde, apparence] {m}
- absurdo (a) [absurde, apparence, drôle, général] {m}
- ridículo (a) [absurde, apparence, drôle, général] {m}
- insensato (a) [absurde, apparence]
- louco (a) [absurde, apparence] {m}
- risível (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- burlesco (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- farsista (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- esquisito (a) [absurde, général, apparence, drôle] {m}
- estranho (a) [absurde, apparence, drôle, général] {m}
- bizarro (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- engraçado (a) [absurde, apparence, drôle, général] {m}
- fora do comum (a) [absurde, général, drôle, apparence]
- lúdrico (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- grotesco (a) [absurde, apparence, art, distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous, drôle, général] {m}
FR NL Olandese 15 traduzioni
- dwaas (a) [apparence, absurde] {m}
- absurd (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- ridicuul (a) [absurde, apparence]
- onzinnig (a) [absurde, apparence]
- belachelijk (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- bespottelijk (a) [absurde, général, drôle, apparence]
- zinloos (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- vreemd (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- bizar (a) [absurde, général, apparence, drôle]
- eigenaardig (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- raar (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- zonderling (a) [drôle, général, apparence, absurde] {m}
- potsierlijk (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- grotesk (a) [absurde, apparence, distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous, drôle, général]
- groteske (n) [art] {n}
FR SV Svedese 14 traduzioni
- dum (a) [apparence, absurde]
- fånig (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- absurd (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- idiotisk (a) [absurde, apparence]
- löjlig (a) [apparence, général, drôle, absurde]
- ologisk (a) [absurde, apparence]
- dåraktig (a) [absurde, apparence]
- skrattretande (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- lustig (a) [absurde, général, apparence, drôle]
- underlig (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- konstig (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- egendomlig (a) [apparence, général, drôle, absurde]
- märklig (a) [absurde, apparence, drôle, général]
- grotesk (a) [absurde, apparence, distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous, drôle, général]
FR PL Polacco 1 traduzione
- groteskowy (a) [distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous]
FR DA Danese 1 traduzione
- grotesk (adj n) [distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous] (adj n)
FR RU Russo 1 traduzione
- гроте́скный (adj n) [distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous] (adj n)