FR Francese dizionario: méprisant
méprisant ha 57 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di méprisant
- sprezzante (a) [commentaire, dédaigneux, rudely contemptuous; showing contumely, showing contempt]
- di disprezzo (a) [commentaire]
- spregiativo (a) [commentaire]
- umiliante (a) [commentaire]
- altezzoso (a) [dédaigneux]
- sdegnoso (a) [dédaigneux, showing contempt]
- derogatory (a) [commentaire]
- disparaging (a) [commentaire]
- belittling (a) [commentaire]
- depreciative (a) [commentaire]
- depreciatory (a) [commentaire]
- contemptuous (a) [dédaigneux, showing contempt]
- scornful (a) [dédaigneux]
- disdainful (a) [dédaigneux]
- contumelious (adj) [rudely contemptuous; showing contumely]
FR ES Spagnolo 5 traduzioni
- despreciativo (a) [commentaire, dédaigneux, rudely contemptuous; showing contumely]
- menospreciativo (a) [commentaire]
- despectivo (a) [commentaire, dédaigneux]
- desdeñoso (a) [commentaire, dédaigneux, rudely contemptuous; showing contumely]
- contencioso (adj) [rudely contemptuous; showing contumely]
FR DE Tedesco 6 traduzioni
- verächtlich (a) [dédaigneux]
- abwertend (a) [commentaire]
- demütigend (a) [commentaire]
- erniedrigend (a) [commentaire]
- herabwürdigend (a) [commentaire]
- geringschätzig (a) [dédaigneux]
FR PT Portoghese 6 traduzioni
- desrespeitador (a) [dédaigneux]
- desdenhoso (a) [dédaigneux]
- derrogatório (a) [commentaire]
- depreciativo (a) [commentaire, dédaigneux]
- difamatório (a) [commentaire]
- denegridor (a) [commentaire]
FR NL Olandese 7 traduzioni
- minachtend (a) [commentaire, dédaigneux]
- geringschattend (a) [commentaire, dédaigneux]
- kleinerend (a) [commentaire]
- denigrerend (a) [commentaire]
- verachtend (a) [dédaigneux]
- misprijzend (a) [dédaigneux]
- minachting (adj) [showing contempt] {f}
FR SV Svedese 8 traduzioni
- ogillande (a) [commentaire] {n}
- nedsättande (a) [commentaire] {n}
- förklenande (a) [commentaire] {n}
- förringande (a) [commentaire] {n}
- nedvärderande (a) [commentaire]
- föraktfull (a) [dédaigneux]
- hånfull (a) [dédaigneux]
- spotsk (a) [dédaigneux]
FR BG Bulgaro 2 traduzioni
- надменен (adj) [showing contempt]
- презрителен (adj) [showing contempt] (adj)
FR RU Russo 5 traduzioni
- де́рзкий (adj) [rudely contemptuous; showing contumely] (n v)
- презри́тельный (adj) [showing contempt] (adj)
- надме́нный (adj) [showing contempt] (adj)
- оскорби́тельный (adj) [rudely contemptuous; showing contumely] (adj)
- пренебрежи́тельный (adj) [showing contempt] (adj)