FR Francese dizionario: soumettre
soumettre ha 89 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di soumettre
- spedire (v) [prière, courrier]
- porre (v) [prière, proposition, question, théorie]
- proporre (v) [proposition, question, théorie]
- presentare (v) [courrier, prière, proposition, question, théorie]
- inoltrare (v) [courrier, question, prière]
- sottomettere (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., gens, to cause to undergo, to overcome, quieten, bring under control]
- assoggettare (v) [gens, to cause to undergo]
- sottoporre (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., proposition, question, théorie, to cause to undergo]
- soggiogare (v) [to overcome, quieten, bring under control]
- enter (v) [courrier]
- offer (v) [proposition]
- subject (v) [gens] (formal)
- put forward (v) [question]
- pose (v) [question]
- put in (v) [prière]
- submit (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., prière, proposition]
- send in (v) [courrier]
- subjugate (v) [gens]
- propound (v) [théorie] (formal)
FR ES Spagnolo 11 traduzioni
- entregar (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
- mandar (v) [courrier, prière]
- plantear (v) [proposition, question, théorie]
- presentar (v) [prière, théorie, question, proposition, enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., courrier]
- proponer (v) [proposition, question, théorie]
- formular (v) [prière, théorie, question, proposition]
- enviar (v) [courrier, prière]
- someter (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., prière, proposition, question, théorie, to cause to undergo, to overcome, quieten, bring under control]
- subyugar (v) [gens]
- avasallar (v) [gens]
- doblegar (v) [to overcome, quieten, bring under control]
FR DE Tedesco 9 traduzioni
- unterwerfen (adj n v) [to cause to undergo, to overcome, quieten, bring under control, gens]
- vortragen (v) [théorie]
- stellen (v) [prière, question]
- einreichen (v) [prière, enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., courrier]
- einsenden (v) [courrier]
- vorlegen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., proposition, question, théorie]
- vorschlagen (v) [théorie]
- unterstellen (v)
- unter Kontrolle bringen (v) [to overcome, quieten, bring under control]
FR PT Portoghese 10 traduzioni
- enviar (v) [prière, courrier]
- apresentar (v) [courrier, enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., prière, question]
- fazer (v) [courrier, prière, question]
- colocar (v) [prière, proposition, question, théorie]
- por (v) [question, théorie, proposition, prière]
- propor (v) [proposition, question, théorie]
- mandar (v) [courrier, prière]
- subjugar (v) [gens, to overcome, quieten, bring under control]
- sujeitar (v) [gens]
- submeter (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., proposition, question, théorie, to cause to undergo]
FR NL Olandese 11 traduzioni
- voordragen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
- naar voren brengen (v) [prière, proposition, question, théorie]
- voorstellen (v) [proposition, question, théorie]
- voorleggen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., prière, proposition, question, théorie]
- indienen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., question, prière, courrier]
- inzenden (v) [courrier, prière]
- insturen (v) [courrier, prière]
- onderwerpen (v) [gens, to cause to undergo]
- stellen (v) [prière, proposition, question, théorie]
- verzenden (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] {n}
- onder controle brengen (v) [to overcome, quieten, bring under control] (v)
FR SV Svedese 12 traduzioni
- föreslå (v) [question, théorie, proposition]
- kuva (v) [to overcome, quieten, bring under control]
- framställa (v) [prière, proposition, question, théorie]
- lägga fram (v) [prière, proposition, question, théorie]
- betvinga (v) [gens]
- lämna in (v) [courrier, question, prière]
- sända in (v) [courrier, prière]
- skicka in (v) [courrier, prière]
- underkuva (v) [gens]
- framlägga (v) [proposition, question, théorie]
- utsätta (adj n v) [to cause to undergo]
- inlämna (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
FR DA Danese 2 traduzioni
FR RU Russo 10 traduzioni
- подава́ть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (n v)
- пода́ть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (n v)
- подчиня́ть (v) [to overcome, quieten, bring under control] (v)
- подчини́ть (v) [to overcome, quieten, bring under control] (v)
- подверга́ть (adj n v) [to cause to undergo] (adj n v)
- подве́ргнуть (adj n v) [to cause to undergo] (adj n v)
- предлага́ть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
- предложи́ть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
- выдвига́ть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
- вы́двинуть (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
Parole prima e dopo soumettre
- soumettez
- soumettiez
- soumettions
- soumettons
- soumettra
- soumettrai
- soumettraient
- soumettrais
- soumettrait
- soumettras
- soumettre
- soumettre à la patente
- soumettre à un examen radiographique
- soumettre à une interview
- soumettre à une lotion
- soumettrez
- soumettriez
- soumettrions
- soumettrons
- soumettront
- soumirent