IT Italiano dizionario: accovacciarsi
accovacciarsi ha 43 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di accovacciarsi
- squat (v) [posa]
- squat on one's haunches (v) [corpo]
- crouch (v) [generale]
- squat down (v) [corpo]
IT ES Spagnolo 5 traduzioni
- acurrucarse (adj n v) [to bend at the knees]
- agacharse (v) [generale, to bend at the knees, to bend down]
- encogerse (n v) [to bend down]
- ponerse en cuclillas (v) [corpo, generale]
- acuclillarse (adj n v) [to bend at the knees, to bend down]
IT FR Francese 5 traduzioni
- squatter (adj n v) [to bend at the knees] {m}
- se tapir (v) [generale, to bend down]
- s'accroupir (v) [generale, to bend at the knees, to bend down]
- s'asseoir sur ses talons (v) [corpo]
- se recroqueviller (n v) [to bend down]
IT DE Tedesco 8 traduzioni
- hocken [to bend at the knees] (sich)
- kauern (v) [generale, to bend down] (sich)
- in die Hocke gehen (v) [corpo]
- niederhocken (sich)
- sich niederhocken (v) [corpo]
- sich hocken (v) [posa]
- hocken (sich)
- niederhocken (sich)
IT NL Olandese 2 traduzioni
- hurken (v) [generale, to bend at the knees]
- op zijn hurken zitten (v) [corpo]
IT PT Portoghese 4 traduzioni
- acocorar-se (v) [corpo, generale]
- pôr-se de cócoras (v) [corpo]
- agachar-se (v) [generale]
- agachar (adj n v) [to bend at the knees, to bend down] (adj n v)
IT SV Svedese 3 traduzioni
- krypa ihop (v) [generale]
- huka sig (v) [generale]
- sitta på huk (v) [corpo, to bend at the knees]
IT PL Polacco 2 traduzioni
IT RU Russo 4 traduzioni
- приседа́ть (adj n v) [to bend at the knees, to bend down] (adj n v)
- присе́сть (adj n v) [to bend at the knees, to bend down] (adj n v)
- сади́ться на ко́рточки (adj n v) [to bend at the knees] (adj n v)
- сесть на ко́рточки (adj n v) [to bend at the knees] (adj n v)
IT JA Giapponese 2 traduzioni