IT Italiano dizionario: ampio
ampio ha 154 traduzioni in 19 lingue
traduzioni di ampio
- widespread (adj) [affecting a large area]
- vast (adj n) [very large or wide (literally or figuratively)]
- broad (a) [generale]
- extensive (a) [dispersione]
- wide [dispersione, esperienza]
- ample (a) [quantità, spazio]
- roomy [spazio]
- spacious (a) [spazio]
- commodious (a) [spazio]
- more than enough (a) [quantità]
- loose (a) [abbigliamento]
- plenty of (a) [quantità]
- far-reaching (a) [cambiamento]
- sweeping (a) [cambiamento]
- large
IT ES Spagnolo 18 traduzioni
- común (adj) [affecting a large area]
- cómodo (a) [abbigliamento, spazio, dispersione]
- grande (a) [spazio]
- vasto (adj n) [very large or wide (literally or figuratively)]
- amplio (a) [abbigliamento, dispersione, having a large physical extent from side to side, large; great in size, quantità, spazio]
- holgado (a) [abbigliamento, dispersione, spazio]
- extendido (adj) [affecting a large area]
- extenso (a) [spazio, large; great in size, esperienza, affecting a large area, cambiamento]
- más que suficiente (a) [quantità]
- aplastante (a) [cambiamento, esperienza]
- ancho [having a large physical extent from side to side, spazio] {m}
- generoso (a) [quantità]
- generalizado (adj) [affecting a large area]
- espacioso (a) [abbigliamento, dispersione, spazio]
- de sobra (a) [quantità]
- arrollador (a) [cambiamento, esperienza]
- ancha (adj adv n) [having a large physical extent from side to side]
- amplia (adj adv n) [having a large physical extent from side to side] (adj adv n)
IT FR Francese 18 traduzioni
- considérable (a) [cambiamento, abbigliamento, spazio, dispersione, esperienza]
- grand (a) [cambiamento, esperienza]
- vaste (adj n) [very large or wide (literally or figuratively), spazio, esperienza, dispersione, cambiamento, abbigliamento]
- abondant (a) [quantità]
- copieux (a) [quantità]
- amplement suffisant (a) [quantità]
- large [having a large physical extent from side to side] {m}
- radical (a) [cambiamento, esperienza] {m}
- immense (adj n) [very large or wide (literally or figuratively)]
- fondamental (a) [esperienza, cambiamento]
- répandu (adj) [affecting a large area]
- ample (a) [abbigliamento, dispersione, large; great in size, quantità, spazio]
- spacieux (a) [abbigliamento, dispersione, spazio]
- volumineux (a) [dispersione, spazio, abbigliamento]
- plus qu'assez (a) [quantità]
- très étendu (a) [abbigliamento, cambiamento, dispersione, esperienza, spazio]
- lourd de conséquences (a) [cambiamento, esperienza]
- généralisé (adj) [affecting a large area]
IT DE Tedesco 13 traduzioni
- umfassend (a) [dispersione]
- weit reichend (a) [cambiamento, esperienza]
- beträchtlich (adj n) [very large or wide (literally or figuratively)]
- reichlich (a) [quantità]
- weit (adj n) [very large or wide (literally or figuratively), spazio, having a large physical extent from side to side, dispersione, abbigliamento]
- breit (adj adv n) [having a large physical extent from side to side]
- locker (a) [abbigliamento]
- geräumig (a) [spazio]
- mehr als genug (a) [quantità]
- Platz bietend (a) [spazio]
- weitläufig (a) [spazio]
- großräumig (a) [spazio]
- weitverbreitet (adj) [affecting a large area]
IT NL Olandese 21 traduzioni
- breed (adj adv n) [having a large physical extent from side to side]
- overvloedig (a) [quantità]
- rijkelijk (a) [quantità]
- ruimschoots voldoende (a) [quantità]
- meer dan voldoende (a) [quantità]
- meer dan genoeg (a) [quantità]
- enorm (adj n) [very large or wide (literally or figuratively)]
- rijk (a) [cambiamento, esperienza] {n}
- groot (a) [spazio]
- flink (a) [quantità]
- wijd (a) [abbigliamento, dispersione, having a large physical extent from side to side, spazio]
- gul (a) [quantità]
- royaal (a) [quantità]
- ruim (a) [spazio, dispersione, abbigliamento] {n}
- spatieus (a) [abbigliamento, dispersione, spazio]
- weids (a) [abbigliamento, dispersione, spazio]
- niet strak (a) [dispersione, spazio, abbigliamento]
- verstrekkend (a) [cambiamento, esperienza]
- verreikend (a) [cambiamento, esperienza]
- verregaand (a) [cambiamento, esperienza]
- wijdverspreid (adj) [affecting a large area]
IT PT Portoghese 15 traduzioni
- demais (a) [quantità]
- generoso (a) [quantità]
- grande (a) [esperienza, spazio, cambiamento]
- amplo (adj) [large; great in size, spazio, quantità, having a large physical extent from side to side, esperienza, dispersione, cambiamento, abbigliamento]
- folgado (a) [abbigliamento, dispersione, spazio]
- largo (a) [spazio, having a large physical extent from side to side, esperienza, cambiamento, abbigliamento, dispersione]
- vasto (a) [cambiamento, esperienza, very large or wide (literally or figuratively)]
- extenso (a) [spazio, esperienza, dispersione, cambiamento, abbigliamento]
- abundante (a) [quantità]
- bondoso (a) [quantità]
- espaçoso (a) [abbigliamento, dispersione, spazio]
- mais que suficiente (a) [quantità]
- de sobra (a) [quantità]
- difuso (adj) [affecting a large area]
- vasta (adj n) [very large or wide (literally or figuratively)]
IT SV Svedese 15 traduzioni
- omfattande (adj) [affecting a large area, dispersione, spazio, abbigliamento]
- vidsträckt (a) [abbigliamento, dispersione, spazio]
- löst sittande (a) [abbigliamento, dispersione, spazio]
- utbredd (adj) [affecting a large area]
- riklig (a) [quantità]
- mer än nog (a) [quantità]
- ofantlig (a) [spazio]
- stor (a) [quantità, spazio, esperienza, cambiamento]
- vid (a) [abbigliamento, dispersione, having a large physical extent from side to side, spazio]
- bred (adj adv n) [having a large physical extent from side to side]
- enorm (adj n) [very large or wide (literally or figuratively)]
- rymlig (a) [abbigliamento, dispersione, spazio]
- genomgripande (a) [cambiamento, esperienza]
- mer än tillräcklig (a) [quantità]
- vittomfattande (a) [cambiamento, esperienza]
IT CS Ceco 2 traduzioni
IT PL Polacco 5 traduzioni
- duży (adj) [large; great in size]
- obszerny (a) [large; great in size, very large or wide (literally or figuratively)]
- rozległy (adj n) [very large or wide (literally or figuratively)]
- szeroki [having a large physical extent from side to side]
- przestronny (a)
IT DA Danese 4 traduzioni
IT BG Bulgaro 4 traduzioni
IT HU Ungherese 3 traduzioni
IT AF Afrikaans 2 traduzioni
IT RU Russo 6 traduzioni
- широкий (adj)
- просто́рный (adj) [large; great in size] (adj)
- обши́рный (adj) [large; great in size, very large or wide (literally or figuratively)] (adj)
- огро́мный (adj) [large; great in size] (adj)
- широ́кий (adj adv n) [having a large physical extent from side to side] (adj adv n)
- широко́ распространённый (adj) [affecting a large area] (adj)
IT ZH Cinese 6 traduzioni
IT HI Hindi 1 traduzione
- चौड़ा [having a large physical extent from side to side] (cauṛā)
IT JA Giapponese 4 traduzioni
IT VI Vietnamita 1 traduzione
- rộng (adj adv n) [having a large physical extent from side to side]