IT Italiano dizionario: apatico
apatico ha 64 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di apatico
- torpid (a) [generale] (formal)
- apathetic (a) [comportamento]
- lackadaisical (a) [languido]
- without energy (a) [languido]
- shiftless (a) [condizione fisica]
- sluggish (a) [condizione fisica]
IT ES Spagnolo 9 traduzioni
- apático (a) [comportamento, generale]
- con apatía (a) [comportamento, generale]
- con indiferencia (a) [comportamento, generale]
- sin entusiasmo (a) [comportamento, generale]
- holgazán (a) [condizione fisica] {m}
- lánguido (a) [languido]
- indolente (a) [languido]
- perezoso (a) [condizione fisica] {m}
- vago (a) [condizione fisica] {m}
IT FR Francese 9 traduzioni
- apathique (a) [condizione fisica, generale, comportamento]
- indolent (a) [comportamento, generale]
- indifférent (a) [comportamento, generale]
- avec indifférence (a) [generale, comportamento]
- apathiquement (a) [comportamento, generale]
- impassiblement (a) [comportamento, generale]
- mou (a) [condizione fisica, languido]
- sans énergie (a) [languido]
- léthargique (a) [condizione fisica]
IT DE Tedesco 7 traduzioni
IT NL Olandese 9 traduzioni
- ongevoelig (a) [comportamento, generale]
- apathisch (a) [comportamento, generale]
- torpide (a) [comportamento, generale]
- onverschillig (a) [comportamento, generale]
- ongeïnteresseerd (a) [comportamento, generale]
- onbewogen (a) [comportamento, generale]
- lusteloos (a) [languido]
- futloos (a) [condizione fisica, languido]
- lamlendig (a) [condizione fisica]
IT PT Portoghese 11 traduzioni
- inerte (a) [generale, comportamento]
- apático (a) [comportamento, generale]
- apaticamente (a) [comportamento, generale]
- desinteressadamente (a) [comportamento, generale]
- indiferentemente (a) [generale, comportamento]
- impassivelmente (a) [comportamento, generale]
- preguiçoso (a) [condizione fisica] {m}
- fraco (a) [languido] {m}
- lânguido (a) [languido]
- frouxo (a) [condizione fisica, languido] {m}
- letárgico (a) [condizione fisica]
IT SV Svedese 13 traduzioni
- overksam (a) [generale, comportamento]
- slö (a) [comportamento, generale]
- apatisk (a) [comportamento, generale]
- apatiskt (a) [comportamento, generale]
- ointresserat (a) [comportamento, generale]
- likgiltigt (a) [generale, comportamento]
- håglöst (a) [comportamento, generale]
- känslolöst (a) [comportamento, generale]
- kallsinnigt (a) [comportamento, generale]
- lättjefull (a) [languido]
- slapp (a) [languido]
- lat (a) [condizione fisica]
- långsam (a) [condizione fisica]