IT Italiano dizionario: far venire i brividi a qualcuno
far venire i brividi a qualcuno ha 26 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di far venire i brividi a qualcuno
- give someone the willies (v) [generale]
- make someone shiver (v) [paura]
- give someone the creeps (v) [paura]
- give someone the shivers (v) [paura]
IT ES Spagnolo 3 traduzioni
- provocar escalofríos (v) [generale]
- dar grima a alguien (v) [paura]
- dar repugnancia a alguien (v) [paura]
IT FR Francese 3 traduzioni
- faire froid dans le dos (v) [paura]
- donner le frisson (v) [paura]
- donner la chair de poule (v) [paura]
IT DE Tedesco 3 traduzioni
- jemandem eine Gänsehaut über den Rücken jagen (v) [generale]
- jemanden zum Gruseln bringen (v) [paura]
- jemanden zum Schaudern bringen (v) [paura]
IT NL Olandese 4 traduzioni
- iemand kippevel doen krijgen (v) [generale]
- iemand doen griezelen (v) [paura]
- iemand doen ijzen (v) [paura]
- iemand doen huiveren (v) [paura]
IT PT Portoghese 5 traduzioni
- assustar (v) [generale]
- fazer tremer (v) [paura]
- dar um susto (v) [generale]
- dar tremores (v) [paura]
- fazer estremecer (v) [paura]
IT SV Svedese 4 traduzioni
- ge någon stora skälvan (v) [generale]
- få någon att rysa (v) [paura]
- göra att det kryper i någon (v) [paura]
- få det att krypa i någon (v) [paura]
Parole prima e dopo far venire i brividi a qualcuno
- far turbinare
- far uscire
- far uso
- far uso di
- far uso di droghe
- far valere
- far vedere
- far vela
- far venire
- far venire alla mente
- far venire i brividi a qualcuno
- far venire i crampi
- far venire in mente
- far venire l'acquolina in bocca
- far venire la pelle d'oca a qualcuno
- far venire la tremarella a qualcuno
- far venire le vesciche
- far venire sonno
- far vento a
- far vergognare
- far vibrare