IT Italiano dizionario: fare a pezzi
fare a pezzi ha 33 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di fare a pezzi
- chop up (v) [culinario]
- cut up (v) [tagliare]
- cut into pieces (v) [tagliare]
IT ES Spagnolo 2 traduzioni
- desmenuzar (v) [culinario, tagliare]
- cortar en pedazos (v) [culinario, tagliare]
IT FR Francese 6 traduzioni
- couper (v) [culinario, tagliare]
- hacher (v) [culinario, tagliare]
- couper en morceaux (v) [culinario, tagliare]
- hacher menu (v) [culinario, tagliare]
- découper (v) [culinario, tagliare]
- dépecer (v) [culinario, tagliare]
IT DE Tedesco 5 traduzioni
- zerlegen (v) [tagliare]
- zerhacken (v) [culinario, tagliare]
- klein hacken (v) [culinario]
- zerschneiden (v) [tagliare]
- verreissen (n adj v) [criticise/criticize harshly] (n adj v)
IT NL Olandese 5 traduzioni
- afmaken (n adj v) [criticise/criticize harshly]
- met de grond gelijk maken (n adj v) [criticise/criticize harshly]
- fijnhakken (v) [culinario, tagliare]
- in stukken snijden (v) [culinario, tagliare]
- in stukken hakken (v) [culinario, tagliare]
IT PT Portoghese 4 traduzioni
- despedaçar (v) [culinario, tagliare]
- recortar (v) [culinario, tagliare]
- picar (v) [culinario]
- cortar em pedaços (v) [culinario, tagliare]
IT SV Svedese 6 traduzioni
- fördöma (n adj v) [criticise/criticize harshly]
- hacka i små bitar (v) [culinario, tagliare]
- hacka sönder (v) [culinario, tagliare]
- finhacka (v) [culinario]
- skära upp (v) [culinario, tagliare]
- klippa sönder (v) [culinario, tagliare]
IT RU Russo 2 traduzioni
- раскритикова́ть (n adj v) [criticise/criticize harshly] (n adj v)
- устро́ить (n adj v) [criticise/criticize harshly] (n adj v)
Parole prima e dopo fare a pezzi
- fard
- fardellare
- fardello
- fare
- fare a brandelli
- fare a dadini
- fare a meno
- fare a meno di
- fare a meno di fare
- fare a pezzetti
- fare a pezzi
- fare a pugni
- fare a sproposito
- fare abbassare gli occhi a qualcuno fissandolo
- fare abile
- fare acqua
- fare acquisti
- fare affari
- fare affari con
- fare affari d'oro
- fare affidamento