IT Italiano dizionario: fiutare
fiutare ha 72 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di fiutare
- sense (v) [pericolo]
- detect (v) [pericolo]
- sniff (v) [animali, narcotici]
- get wind of something (v) [conoscenza]
- scent something (v) [conoscenza]
- sense something (v) [conoscenza]
- smell (v) [pericolo]
- scent (v) [pericolo]
- snuff (v) [cane]
- sniff at (v) [cane]
- snort (v) [narcotici]
IT ES Spagnolo 9 traduzioni
- aspirar (v) [narcotici]
- sentir (v) [pericolo]
- oler (v) [pericolo]
- sentir algo (v) [conoscenza]
- percibir algo (v) [conoscenza]
- oler algo (v) [conoscenza]
- olfatear (v) [animali, cane, pericolo]
- husmear (v) [animali, cane]
- detectar (v) [pericolo]
IT FR Francese 7 traduzioni
- priser (v) [narcotici]
- sentir (v) [pericolo]
- flairer (v) [animali, cane, pericolo]
- détecter (v) [pericolo]
- avoir vent de quelque chose (v) [conoscenza]
- flairer quelque chose (v) [conoscenza]
- renifler (v) [animali, cane, narcotici]
IT DE Tedesco 13 traduzioni
- spüren (v) [pericolo]
- verspüren (v) [pericolo]
- wittern (v) [pericolo]
- von etwas Wind bekommen (v) [conoscenza]
- riechen (v)
- schnauben (v) [animali]
- schnupfen (v) [narcotici]
- schnuppern (v) [animali]
- sniffen (v) [narcotici]
- etwas vermuten (v) [conoscenza]
- etwas wittern (v) [conoscenza]
- schnüffeln an (v) [cane]
- schnuppern an (v) [cane]
IT NL Olandese 11 traduzioni
- ruiken (v) [pericolo]
- bemerken (v) [pericolo] (formal)
- bespeuren (v) [pericolo]
- lucht van iets krijgen (v) [conoscenza]
- iets vermoeden (v) [conoscenza]
- snuffelen (v) [animali]
- snuiven (v) [animali, narcotici]
- snuffen (v) [animali]
- snuffelen aan (v) [cane]
- besnuffelen (v) [cane]
- speuren (v) [pericolo]
IT PT Portoghese 10 traduzioni
- pressentir (v) [pericolo]
- sentir (v) [pericolo]
- detectar (v) [pericolo]
- sentir algo no ar (v) [conoscenza]
- cheirar alguma coisa no ar (v) [conoscenza]
- perceber algo no ar (v) [conoscenza]
- farejar (v) [animali, cane]
- fuçar (v) [cane] (informal)
- cheirar (v) [narcotici]
- sentir no ar (v) [pericolo]
IT SV Svedese 11 traduzioni
- känna (v) [pericolo]
- ha på känn (v) [pericolo]
- känna på sig (v) [pericolo]
- få nys om något (v) [conoscenza]
- få korn på något (v) [conoscenza]
- vädra (v) [animali, pericolo]
- lukta på (v) [cane]
- sniffa (v) [animali]
- nosa (v) [animali]
- snusa (v) [narcotici]
- nosa på (v) [cane]