IT Italiano dizionario: fregare
fregare ha 131 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di fregare
- diddle out of (v) [denaro]
- bilk out of (v) [denaro]
- swindle out of (v) [denaro]
- scour (v) [pavimento]
- pinch (v) [delitto]
- rub
- nick (v) [disonestà]
- swipe (v) [delitto]
- fleece (v) [disonestà]
- scrub (v) [generale]
- rip off (v) [disonestà] (informal)
- rubbing
IT ES Spagnolo 7 traduzioni
- estafar (n v) [to defraud or embezzle]
- timar (n v) [to defraud or embezzle]
- robar (v n) [to illegally take possession of]
- frotar (n v) [to move one object while maintaining contact with another object over some area]
- fregar (v) [generale, pavimento]
- hacer trampa (v n) [violate rules to gain advantage]
- enchufar (v) [(transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods]
IT FR Francese 8 traduzioni
- frotter (v) [generale, pavimento, to move one object while maintaining contact with another object over some area]
- voler (v n) [to illegally take possession of]
- intriguer (v) [(transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods]
- se faire (v) [(transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods]
- arnaquer (n v) [to defraud or embezzle] (informal)
- tricher (n v) [to cheat or treat unfairly, violate rules to gain advantage]
- magouiller (v) [(transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods]
- entourlouper (n v) [to defraud or embezzle] (n v)
IT DE Tedesco 16 traduzioni
- betrügen (n v) [to defraud or embezzle, denaro]
- abschwindeln (v) [denaro]
- abluchsen (v) [denaro]
- stehlen (v n) [to illegally take possession of]
- reiben (v) [to move one object while maintaining contact with another object over some area]
- scheuern (v) [generale, pavimento]
- schwindeln (v n) [violate rules to gain advantage]
- überlisten (v n) [violate rules to gain advantage]
- entwenden (v n) [to illegally take possession of]
- klauen (v) [delitto, to illegally take possession of, to snatch]
- mitgehen lassen (v) [delitto]
- unterschlagen (v) [delitto]
- übers Ohr hauen (v) [disonestà]
- ficken (n v) [to cheat or treat unfairly]
- stibitzen (v n) [to snatch]
- schummeln (v n) [violate rules to gain advantage]
IT NL Olandese 11 traduzioni
- ontfutselen (v) [(transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods]
- bedriegen (v n) [violate rules to gain advantage]
- oplichten (n v) [to defraud or embezzle]
- schuren (v) [generale, pavimento]
- stelen (v n) [to illegally take possession of] {n}
- ontvreemden (v n) [to illegally take possession of]
- jatten (v n) [to illegally take possession of, to snatch] (informal)
- ritselen (v) [(transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods] {n}
- wrijven (n v) [to move one object while maintaining contact with another object over some area]
- schrobben (v) [generale, pavimento]
- vals spelen (v n) [violate rules to gain advantage]
IT PT Portoghese 11 traduzioni
- raspar (v) [generale, pavimento]
- roubar (v n) [violate rules to gain advantage]
- furtar (v n) [to illegally take possession of]
- trapacear (v n) [violate rules to gain advantage]
- aplicar (n v) [to defraud or embezzle]
- lograr (n v) [to defraud or embezzle]
- esfregar (v) [generale, pavimento, to move one object while maintaining contact with another object over some area]
- surrupiar (v n) [to snatch]
- foder (n v) [to cheat or treat unfairly]
- surripiar (v n) [to snatch]
- sacanear (n v) [to cheat or treat unfairly]
IT SV Svedese 10 traduzioni
- stjäla (v n) [to illegally take possession of, to snatch]
- lura (n v) [to defraud or embezzle, violate rules to gain advantage]
- bedra (v n) [violate rules to gain advantage]
- sno (v n) [to illegally take possession of, to snatch]
- knycka (v n) [to illegally take possession of]
- skura (v) [generale, pavimento]
- skrubba (v) [generale, pavimento]
- fuska (v n) [violate rules to gain advantage]
- fiffla (v n) [violate rules to gain advantage]
- svindla (v n) [violate rules to gain advantage]
IT CS Ceco 5 traduzioni
- ukrást (v n) [to illegally take possession of]
- mnout (n v) [to move one object while maintaining contact with another object over some area]
- třít (n v) [to move one object while maintaining contact with another object over some area]
- podvádět (v n) [violate rules to gain advantage]
- krást (v n) [to illegally take possession of]
IT PL Polacco 4 traduzioni
IT DA Danese 4 traduzioni
IT BG Bulgaro 3 traduzioni
IT HU Ungherese 5 traduzioni
- lop (v n) [to illegally take possession of]
- dörzsöl (n v) [to move one object while maintaining contact with another object over some area] (n v)
- becsap (v) [(transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods] (v)
- csal (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- rászed (v) [(transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods] (v)
IT RU Russo 25 traduzioni
- красть (v n) [to illegally take possession of] (vt)
- обма́нывать (n v) [to defraud or embezzle, violate rules to gain advantage] (n v)
- тере́ть (n v) [to move one object while maintaining contact with another object over some area] (n v)
- потере́ть (n v) [to move one object while maintaining contact with another object over some area] (n v)
- одура́чивать (n v) [to cheat or treat unfairly] (n v)
- одура́чить (n v) [to cheat or treat unfairly] (n v)
- облапо́шивать (n v) [to cheat or treat unfairly] (n v)
- облапо́шить (n v) [to cheat or treat unfairly] (n v)
- наёбывать (n v) [to cheat or treat unfairly] (n v)
- наеба́ть (n v) [to cheat or treat unfairly] (n v)
- обману́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (v)
- стащи́ть (v n) [to snatch] (v n)
- укра́сть (v n) [to illegally take possession of, to snatch] (v n)
- ворова́ть (v n) [to illegally take possession of] (v n)
- сворова́ть (v n) [to illegally take possession of] (v n)
- обдури́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (n v)
- моше́нничать (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- надува́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- наду́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- стяну́ть (v n) [to snatch] (v n)
- спере́ть (v n) [to snatch] (v n)
- смоше́нничать (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- мухлева́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- смухлева́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- обду́ривать (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
IT JA Giapponese 5 traduzioni
IT VI Vietnamita 2 traduzioni