IT Italiano dizionario: frenetico
frenetico ha 77 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di frenetico
- frantic (adj) [In a state of panic, worry, frenzy or rush, attività, sforzo]
- fantastic
- thunderous (a) [applauso]
- tumultuous (a) [applauso]
- raving (a) [conversazione]
- frenetic (adj) [fast, frantic, harried, or frenzied, sforzo]
- frenzied (a) [attività]
- frenetical (a) [sforzo]
- phrenetic (a) [sforzo] (arch.)
- raving mad
IT ES Spagnolo 7 traduzioni
- delirante (a) [conversazione]
- tumultuoso (a) [applauso]
- desesperado (a) [sforzo]
- frenético (adj) [In a state of panic, worry, frenzy or rush, attività, fast, frantic, harried, or frenzied, sforzo]
- ensordecedor (a) [applauso]
- enloquecido (a) [attività]
- fuera de control (n adj) [injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control] (n adj)
IT FR Francese 9 traduzioni
- délirant (a) [conversazione]
- fou furieux (n adj) [injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control]
- déchaîné (a) [applauso]
- frénétique (adj) [In a state of panic, worry, frenzy or rush, applauso, attività, fast, frantic, harried, or frenzied, sforzo]
- très agité (a) [attività]
- dans tous les états (a) [attività]
- affolé (a) [attività]
- éperdu (adj) [In a state of panic, worry, frenzy or rush]
- paniqué (adj) [In a state of panic, worry, frenzy or rush] (informal)
IT DE Tedesco 11 traduzioni
- wahnsinnig (a) [attività]
- rasend (adj) [In a state of panic, worry, frenzy or rush, attività, injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control]
- wütend (n adj) [injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control]
- stürmisch (a) [applauso]
- außer sich (adj) [In a state of panic, worry, frenzy or rush]
- verzweifelt (a) [sforzo]
- irreredend (a) [conversazione]
- ausgeflippt (n adj) [injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control]
- durchgedreht (n adj) [injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control]
- frenetisch (n) [fast, frantic, harried, or frenzied]
- phrenetisch (adj) [fast, frantic, harried, or frenzied]
IT NL Olandese 11 traduzioni
- uitzinnig (a) [attività]
- bezeten (adj) [fast, frantic, harried, or frenzied]
- daverend (a) [applauso]
- stormachtig (a) [applauso]
- dol (a) [attività] {m}
- heftig (a) [sforzo]
- raaskallend (a) [conversazione]
- verwoed (a) [sforzo]
- frenetiek (adj) [fast, frantic, harried, or frenzied, sforzo]
- doorgedraaid (n adj) [injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control]
- geflipt (n adj) [injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control]
IT PT Portoghese 9 traduzioni
- louco (a) [sforzo] {m}
- desvairado (a) [conversazione]
- delirante (a) [conversazione]
- desesperado (a) [sforzo]
- fervoroso (a) [applauso]
- frenético (adj) [In a state of panic, worry, frenzy or rush, applauso, attività, fast, frantic, harried, or frenzied, sforzo]
- enlouquecido (a) [attività]
- muito agitado (a) [attività]
- fora de controle (n adj) [injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control]
IT SV Svedese 7 traduzioni
IT PL Polacco 2 traduzioni
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
IT HU Ungherese 1 traduzione
- frenetikus (adj) [fast, frantic, harried, or frenzied] (adj)
IT RU Russo 6 traduzioni
- неи́стовый (adj) [In a state of panic, worry, frenzy or rush, fast, frantic, harried, or frenzied, injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control] (adj)
- исступлённый (n adj) [injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control] (n adj)
- я́ростный (n adj) [injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control] (n adj)
- бе́шеный (adj) [In a state of panic, worry, frenzy or rush, fast, frantic, harried, or frenzied, injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control] (n adj)
- вне себя́ (adj) [In a state of panic, worry, frenzy or rush, fast, frantic, harried, or frenzied] (adj)
- безу́мный (adj) [fast, frantic, harried, or frenzied] (adj adv n)
IT JA Giapponese 2 traduzioni