IT Italiano dizionario: frettoloso
frettoloso ha 51 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di frettoloso
IT ES Spagnolo 6 traduzioni
- apresurado (a) [decisione, partenza, rapido]
- superficial (a) [partenza, rapido]
- precipitado (a) [decisione, partenza, rapido]
- apurado (a) [partenza, rapido]
- prematuro (a) [decisione]
- impetuoso (a) [decisione]
IT FR Francese 9 traduzioni
- inconsidéré (a) [decisione]
- irréfléchi (a) [decisione]
- impétueux (a) [decisione]
- rapide (a) [partenza, rapido] {m}
- précipité (a) [decisione, partenza, rapido]
- superficiel (a) [partenza, rapido]
- fait à la hâte (a) [partenza, rapido]
- prématuré (a) [decisione]
- hâtif (a) [decisione]
IT DE Tedesco 7 traduzioni
- flüchtig (a) [rapido]
- übereilt (a) [decisione]
- überstürzt (a) [decisione]
- voreilig (a) [decisione]
- eilig (a) [partenza, rapido]
- hastig (a) [partenza]
- oberflächlich (a) [rapido]
IT NL Olandese 8 traduzioni
- vluchtig (a) [partenza, rapido]
- ondoordacht (a) [decisione]
- haastig (a) [partenza, rapido]
- gehaast (a) [partenza, rapido]
- oppervlakkig (a) [partenza, rapido]
- overhaast (a) [decisione]
- overijld (a) [decisione]
- te vroeg genomen (a) [decisione]
IT PT Portoghese 7 traduzioni
- rápido (a) [partenza, rapido]
- apressado (a) [decisione, partenza, rapido]
- corrido (a) [partenza, rapido]
- superficial (a) [partenza, rapido]
- impensado (a) [decisione]
- prematuro (a) [decisione]
- precipitado (a) [decisione]
IT SV Svedese 8 traduzioni
- obetänksam (a) [decisione]
- brådskande (a) [partenza, rapido]
- skyndsam (a) [partenza, rapido]
- hastig (a) [partenza, rapido]
- överilad (a) [decisione, partenza, rapido]
- flyktig (a) [partenza, rapido]
- ytlig (a) [partenza, rapido]
- förhastad (a) [decisione]