IT Italiano dizionario: in un istante
in un istante ha 30 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di in un istante
- in a twinkle (o) [periodo]
- in the twinkle of an eye (o) [periodo]
- in the twinkling of an eye (o) [periodo]
- in a teacup (o) [periodo]
- in less than no time (o) [periodo]
- in a trice (o) [tempo]
- in two shakes (o) [tempo]
- in a shake (o) [tempo]
- in half a shake (o) [tempo]
IT ES Spagnolo 2 traduzioni
- en un abrir y cerrar de ojos (o) [periodo, tempo]
- en un dos por tres (o) [periodo, tempo]
IT FR Francese 2 traduzioni
- en un clin d'œil (o) [periodo, tempo]
- en un rien de temps (o) [periodo, tempo]
IT DE Tedesco 2 traduzioni
- im Handumdrehen (o) [periodo, tempo]
- im Nu (o) [periodo, tempo]
IT NL Olandese 5 traduzioni
- in een oogwenk (o) [periodo, tempo]
- in een mum van tijd (o) [periodo, tempo]
- in een handomdraai (o) [periodo, tempo]
- in minder dan geen tijd (o) [periodo, tempo]
- in een wip (o) [periodo, tempo]
IT PT Portoghese 5 traduzioni
- num piscar de olhos (o) [periodo, tempo]
- num abrir e fechar de olhos (o) [periodo, tempo]
- num instante (o) [periodo, tempo]
- num segundo (o) [periodo, tempo]
- num minuto (o) [periodo, tempo]
IT SV Svedese 5 traduzioni
- på ett ögonblick (o) [periodo, tempo]
- i en handvändning (o) [periodo, tempo]
- på ett litet kick (o) [periodo, tempo]
- i en blink (o) [periodo, tempo]
- innan man vet ordet av (o) [periodo, tempo]
Parole prima e dopo in un istante
- in un attimo
- in un baleno
- in un batter d'occhio
- in un battibaleno
- in un battito di ciglia
- in un botto
- in un certo modo
- in un certo senso
- in un futuro non molto lontano
- in un futuro vicino
- in un istante
- in un lampo
- in un modo o nell'altro
- in un modo ostentato
- in un primo momento
- in un primo tempo
- in un prossimo futuro
- in un secondo
- in un secondo tempo
- in un volo
- in un'unica soluzione