IT Italiano dizionario: indennità
indennità ha 61 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di indennità
- indemnification (n) [danno]
- compensation (n) [danno]
- recompense (n) [danno] (formal)
- remuneration (n) [danno] (formal)
- damages (n) [danno] (law)
- amends (n) [danno]
- reparation (n) [danno] (formal)
- allowance [denaro]
- disbursement (n) [denaro]
- indemnity (n) [danno]
IT ES Spagnolo 8 traduzioni
- indemnización (n) [danno] {f}
- reparación (n) [danno] {f}
- satisfacción (n) [danno] {f}
- compensación (n) [danno, denaro] {f}
- remuneración (n) [denaro] {f}
- indemnidad (n) [danno] {f}
- subvención (n) [denaro] {f}
- subsidio [denaro] {m}
IT FR Francese 7 traduzioni
- dédommagement (n) [danno] {m}
- compensation (n) [danno, denaro] {f}
- indemnité (n) [danno] {f}
- réparation (n) [danno] {f}
- indemnisation (n) [danno] {f}
- prestation (n) [denaro] {f}
- allocation [denaro] {f}
IT DE Tedesco 9 traduzioni
- Abfindung (n) [danno] {f}
- Entschädigung (n) [danno] {f}
- Rückerstattung (n) [danno] {f}
- Schadenersatz (n) [danno] {m}
- Vergütung (n) [danno] {f}
- Zuschuss (n) [denaro] {m}
- Unterstützung (n) [denaro] {f}
- Zulage (n) [denaro] {f}
- finanzielle Zuwendung
IT NL Olandese 5 traduzioni
- schadevergoeding (n) [danno] {f}
- schadeloosstelling (n) [danno] {f}
- vergoeding (n) [danno, denaro] {f}
- uitkering (n) [denaro] {f}
- toelage (n) [denaro] {m}
IT PT Portoghese 11 traduzioni
- indenização (n) [danno] {f}
- compensação (n) [danno] {f}
- reparação (n) [danno] {f}
- remuneração (n) [danno] {f}
- ressarcimento (n) [danno] {m}
- indenidade (n) [danno] {f}
- satisfação (n) [danno] {f}
- subvenção (n) [denaro] {f}
- auxílio pecuniário (n) [denaro] {m}
- ajuda de custo (n) [denaro] {f}
- descontos
IT SV Svedese 6 traduzioni
- skadestånd (n) [danno] {n}
- underhåll {n}
- anslag (n) [denaro] {n}
- bidrag (n) [denaro] {n}
- traktamente
- arvoden