IT Italiano dizionario: indizio
indizio ha 97 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di indizio
- indication (n) [fatto, futuro]
- hint (n) [informazione]
- lead (n) [informazione]
- clue (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, informazione]
- tip-off (n) [informazione]
- evidence (n) [fatto]
- sign (n) [futuro]
- forerunner (n) [futuro]
- harbinger (n) [futuro] (literature)
- herald (n) [futuro] (literature)
IT ES Spagnolo 14 traduzioni
- prueba (n) [fatto] {f}
- indicación (n) [informazione] {f}
- indicio (n) [futuro, information that may lead one to a certain point or conclusion, informazione] {m}
- pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, informazione] {f}
- aviso (n) [informazione] {m}
- evidencia (n) [fatto] {f}
- presagio (n) [futuro] {m}
- consejo (n) [informazione] {m}
- precursor (n) [futuro] {m}
- advertencia (n) [informazione] {f}
- nuncio (n) [futuro] {m}
- signo (n) [futuro] {m}
- augurio (n) [futuro] {m}
- heraldo (n) [futuro] {m}
IT FR Francese 12 traduzioni
- indication (n) [futuro, informazione] {f}
- avertissement (n) [informazione] {m}
- indice (n) [fatto, information that may lead one to a certain point or conclusion, informazione] {m}
- suggestion (n) [informazione] {f}
- signe (n) [futuro, informazione] {m}
- évidence (n) [fatto] {f}
- présage (n) [futuro] {m}
- prodige (n) [futuro] {m}
- augure (n) [futuro] {m}
- tuyau (n) [informazione] {m}
- signe avant-coureur (n) [futuro] {m}
- signe précurseur (n) [futuro] {m}
IT DE Tedesco 12 traduzioni
- Zeichen (n) [futuro] {n}
- Beweis (n) [fatto] {m}
- Anzeichen (n) [fatto] {n}
- Anhaltspunkt (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, informazione] {m}
- Fingerzeig (n) [informazione] {m}
- Hinweis (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, informazione] {m}
- Tipp (n) [informazione] {m}
- Wink (n) [informazione] {m}
- Vorzeichen (n) [futuro] {n}
- Indiz (n)
- Vorläufer (n) [futuro] {m}
- Vorbote (n) [futuro] {m}
IT NL Olandese 13 traduzioni
- spoor (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {n}
- aanwijzing (n) [fatto, futuro, information that may lead one to a certain point or conclusion, informazione] {f}
- tip (n) [informazione] {m}
- hint (n) [informazione] {m}
- wenk (n) [informazione] {m}
- vingerwijzing (n) [informazione] {f}
- indicatie (n) [fatto, futuro] {f}
- aanduiding (n) [fatto] {f}
- teken (n) [fatto, futuro] {n}
- voorteken (n) [futuro] {n}
- waarschuwing (n) [informazione] {f}
- voorloper (n) [futuro] {m}
- voorbode (n) [futuro] {m}
IT PT Portoghese 13 traduzioni
- palpite (n) [informazione] {m}
- sugestão (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, informazione] {f}
- pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, informazione] {f}
- indício (n) [fatto, futuro, information that may lead one to a certain point or conclusion, informazione] {m}
- sinal (n) [futuro, informazione] {m}
- dica (n) [informazione] {f}
- aviso (n) [informazione] {m}
- anúncio (n) [futuro] {m}
- evidência (n) [fatto] {f}
- presságio (n) [futuro] {m}
- agouro (n) [futuro] {m}
- augúrio (n) [futuro] {m}
- fato precursor (n) [futuro] {m}
IT SV Svedese 8 traduzioni
IT CS Ceco 3 traduzioni
IT DA Danese 4 traduzioni
- nøgle (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
- spor (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
- holdepunkt (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
- fingerpeg (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
IT BG Bulgaro 1 traduzione
- указание (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
IT RU Russo 4 traduzioni
- ключ (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (m)
- нить (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (f)
- след (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (m)
- указа́тель (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
IT JA Giapponese 3 traduzioni