IT Italiano dizionario: intralciare
intralciare ha 58 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di intralciare
- hamper (v) [ostacolo]
- interfere with (v) [attività]
- get in the way of (v) [problema]
- stymie (v) [programma] (formal)
IT ES Spagnolo 7 traduzioni
- impedir (v) [programma]
- obstaculizar (v) [attività, ostacolo, programma]
- interferir con (v) [attività, ostacolo]
- desbaratar (v) [programma]
- cruzar (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
- frustrar (v) [programma]
- estorbar (v) [problema]
IT FR Francese 7 traduzioni
- déjouer (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
- gêner (v) [attività, ostacolo, programma]
- entraver (v) [attività, ostacolo, problema, programma]
- déranger (v) [attività, ostacolo]
- contrecarrer (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
- nuire (v) [problema]
- faire obstacle à (v) [problema]
IT DE Tedesco 7 traduzioni
- verhindern (v) [programma]
- hintergehen (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
- kreuzen (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
- beeinträchtigen (v) [attività, ostacolo]
- behindern (v) [ostacolo]
- im Weg stehen von (v) [problema]
- konterkarieren (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
IT NL Olandese 9 traduzioni
- verhinderen (v) [programma]
- belemmeren (v) [attività, ostacolo, programma] {n}
- hinderen (v) [attività, ostacolo] {n}
- storen (v) [attività, ostacolo]
- dwarsbomen (v) [programma] {n}
- doorkruisen (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
- verijdelen (v) [programma]
- in de weg zitten (v) [problema]
- in de weg staan (v) [problema]
IT PT Portoghese 9 traduzioni
- impedir (v) [attività, ostacolo, programma]
- obstruir (v) [programma]
- perturbar (v) [attività, ostacolo]
- dificultar (v) [attività, ostacolo]
- interferir em (v) [attività, ostacolo]
- atrapalhar (v) [problema]
- meter-se no caminho de (v) [problema, programma]
- entravar (v) [problema, programma]
- opor (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
IT SV Svedese 8 traduzioni
- störa (v) [attività, ostacolo]
- gå (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
- hindra (v) [attività, ostacolo]
- komma i vägen (v) [problema]
- omintetgöra (v) [programma]
- gäcka (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of, programma]
- förhindra (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of]
- stäcka (v) [programma]
IT BG Bulgaro 4 traduzioni
- ограничавам (v) [to restrict] (v)
- затруднявам (v) [to restrict] (n v)
- препятствам (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of] (n v)
- противодействам (n adj prep v) [contradict or frustrate the plans of] (v)
IT RU Russo 2 traduzioni
- загроможда́ть (v) [to restrict] (v)
- стесня́ть (v) [to restrict] (v)