Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / N / nipote

nipote ha 90 traduzioni in 19 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di nipote

IT EN Inglese 5 traduzioni

grandchild (n) [child of someone’s child, generale]
grandson [generale, son of one's child]
granddaughter [daughter of someone’s child, generale]
nephew [generale]
niece (n) [generale]

IT ES Spagnolo 4 traduzioni

nieto (n) [child of someone’s child, generale, son of one's child] {m}
nieta [daughter of someone’s child, generale] {f}
sobrino (n) [generale] {m}
sobrina (n) [generale] {f}

IT FR Francese 5 traduzioni

petit-enfant (n) [child of someone’s child, generale] {m}
petit-fils [generale, son of one's child] {m}
petite-fille [daughter of someone’s child, generale] {f}
neveu (n) [generale] {m}
nièce (n) [generale] {f}

IT DE Tedesco 6 traduzioni

Enkelkind (n) [child of someone’s child, generale] {n}
Enkel (n) [generale, son of one's child] {m}
Enkelin (n) [daughter of someone’s child, generale] {f}
Neffe (n) [generale] {m}
Nichte (n) [generale] {f}
Enkelsohn (n) [son of one's child] {m}

IT NL Olandese 5 traduzioni

kleinkind (n) [child of someone’s child, generale] {n}
kleinzoon (n) [generale, son of one's child] {m}
kleindochter (n) [daughter of someone’s child, generale] {f}
nicht (n) [generale] {m}
neef (n) [generale] {m}

IT PT Portoghese 4 traduzioni

neto (n) [child of someone’s child, generale, son of one's child] {m}
neta (n) [child of someone’s child, daughter of someone’s child, generale] {f}
sobrinho (n) [generale] {m}
sobrinha (n) [generale] {f}

IT SV Svedese 5 traduzioni

barnbarn (n) [child of someone’s child, generale] {n}
sonson (n) [son of one's child] (u)
sondotter (n) [daughter of someone’s child] (u)
dotterson (n) [son of one's child] (u)
dotterdotter (n) [daughter of someone’s child] (u)

IT CS Ceco 4 traduzioni

neteř
vnouče [child of someone’s child] {n}
vnuk (n) [son of one's child] {m}
vnučka (n) [daughter of someone’s child]

IT PL Polacco 6 traduzioni

bratanica {f}
siostrzenica {f}
wnuk (n) [son of one's child] {m}
wnuczka [daughter of someone’s child] {f}
wnuczek [son of one's child]
wnuczę [child of someone’s child] {n}

IT DA Danese 7 traduzioni

barnebarn [child of someone’s child] {n}
nevø
niece
sønnedatter (n) [daughter of someone’s child] (n)
datterdatter (n) [daughter of someone’s child] (n)
sønnesøn (n) [son of one's child] (n)
dattersøn (n) [son of one's child] (n)

IT BG Bulgaro 4 traduzioni

внук [child of someone’s child, son of one's child] {m}
внучка {f}
племенница {f}
вну́чка (n) [child of someone’s child, daughter of someone’s child] (n)

IT HU Ungherese 3 traduzioni

unoka (n) [child of someone’s child, son of one's child]
unokahúg
lányunoka (n) [daughter of someone’s child] (n)

IT AF Afrikaans 3 traduzioni

kleinkind (n) [child of someone’s child]
kleindogter (n) [daughter of someone’s child]
kleinseun (n) [son of one's child]

IT RU Russo 6 traduzioni

внук (n) [child of someone’s child, son of one's child] (m)
внучка (f)
племянница (f)
вну́чка (n) [child of someone’s child, daughter of someone’s child] (n)
вну́ки (n) [child of someone’s child] (n)
внучо́к (n) [son of one's child] (n)

IT SL Sloveno 4 traduzioni

nečakinja {f}
vnukinja [daughter of someone’s child] {f}
vnuk [son of one's child] {m}
nečak {m}

IT ZH Cinese 8 traduzioni

侄女 (zhínǚ)
姪女 (zhínǚ)
甥女 (shēngnǚ)
外甥女 (wàishēngnǚ)
孫女
孙女 (sūnnǚ)
外孫女 (sūnnǚ)
外孙女 (wàisūnnǚ)

IT HI Hindi 4 traduzioni

पोती [daughter of someone’s child] ('son's daughter')
नाती [daughter of someone’s child] ('daughter's daughter')
भतीजा {m} (bhatījā)
भतीजी {f} (bhatījī)

IT JA Giapponese 3 traduzioni

孫娘 [daughter of someone’s child] (magomusume)
孫 (n) [child of someone’s child, daughter of someone’s child, son of one's child]
孫息子 (n) [son of one's child]

IT VI Vietnamita 4 traduzioni

cháu (n) [daughter of someone’s child] (gái)
cháu trai (n) [son of one's child] (n)
cháu nội (n) [son of one's child] (n)
cháu ngoại (n) [son of one's child] (n)

Parole prima e dopo nipote