IT Italiano dizionario: sbalordire
sbalordire ha 99 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di sbalordire
- dazzle (v) [stupire]
- stupefy (v) [dull the senses or capacity to think]
- stun (v) [generale]
- amaze (v) [riempire di stupore, stupire]
- astound [riempire di stupore]
- flabbergast (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, riempire di stupore]
- render speechless (v) [riempire di stupore]
- stagger (v) [riempire di stupore]
- dumbfound (v) [generale]
- dumfound (v) [generale]
- flummox
IT ES Spagnolo 11 traduzioni
- desconcertar (v) [riempire di stupore, generale]
- deslumbrar (v) [generale, stupire]
- pasmar (v) [dull the senses or capacity to think, generale, riempire di stupore, stupire]
- dejar estupefacto (v) [generale, stupire]
- sorprender (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- asombrar [stupire, riempire di stupore, generale]
- consternar (v) [generale, riempire di stupore]
- dejar sin habla (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- enmudecer (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- embotar (v) [dull the senses or capacity to think]
- entorpecer (v) [dull the senses or capacity to think]
IT FR Francese 14 traduzioni
- abrutir (v) [dull the senses or capacity to think]
- hébéter (v) [dull the senses or capacity to think]
- abasourdir (v) [dull the senses or capacity to think, generale, riempire di stupore, stupire]
- renverser (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- consterner (v) [generale, riempire di stupore]
- confondre (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- surprendre (v) [stupire]
- stupéfier (v) [stupire, dull the senses or capacity to think, riempire di stupore, generale]
- étonner (v) [stupire]
- ahurir (v) [dull the senses or capacity to think, generale, riempire di stupore, stupire]
- ébahir (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- époustoufler (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, generale, riempire di stupore]
- estomaquer (v) [dull the senses or capacity to think]
- sidérer (v) [dull the senses or capacity to think]
IT DE Tedesco 8 traduzioni
- betäuben (v) [dull the senses or capacity to think, generale]
- verblüfft
- erstaunen (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, stupire]
- überraschen (v) [stupire]
- verblüffen (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, generale, stupire]
- in Erstaunen setzen (v) [riempire di stupore]
- sprachlos machen (v) [generale, riempire di stupore]
- Staunen erregen (v) [riempire di stupore]
IT NL Olandese 11 traduzioni
- verdoven (v) [dull the senses or capacity to think]
- overweldigen (v) [generale, stupire]
- verbluffen (v) [generale, stupire]
- ontzetten (v) [generale, riempire di stupore]
- verbijsteren (v) [generale, riempire di stupore]
- verrassen (v) [stupire]
- verbazen (v) [riempire di stupore, stupire, generale]
- verstomd doen staan (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- versteld doen staan (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- onthutsen (v) [generale, riempire di stupore]
- verdwazen (v) [dull the senses or capacity to think]
IT PT Portoghese 12 traduzioni
- aturdir (v) [riempire di stupore, stupire, generale]
- pasmar (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- estupefazer (v) [generale, riempire di stupore]
- surpreender (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- assombrar (v) [stupire]
- pegar de surpresa (v) [stupire]
- maravilhar (v) [generale, stupire]
- deixar sem fala (v) [generale, riempire di stupore]
- deixar mudo (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- emudecer (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- entorpecer (v) [dull the senses or capacity to think]
- estupeficar (v) [dull the senses or capacity to think]
IT SV Svedese 11 traduzioni
- överväldiga (v) [stupire, generale]
- förbluffa (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, generale, riempire di stupore, stupire]
- göra häpen (v) [generale, stupire]
- överraska (v) [stupire]
- förvåna (v) [generale, stupire]
- slå med häpnad (v) [riempire di stupore, generale]
- göra paff (v) [generale, riempire di stupore]
- omstörta (v) [generale, riempire di stupore]
- lamslå (v) [generale, riempire di stupore]
- förstumma (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
- göra mållös (v) [generale, riempire di stupore, stupire]
IT PL Polacco 3 traduzioni
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
IT HU Ungherese 2 traduzioni
- megdöbbent (v) [dull the senses or capacity to think]
- meglep
IT RU Russo 9 traduzioni
- поражать (vt)
- приводи́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v)
- привести́ (v) [dull the senses or capacity to think] (v)
- поража́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v n)
- порази́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v n)
- ошеломля́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v)
- ошеломи́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v)
- изумля́ть (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, dull the senses or capacity to think] (v)
- изуми́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v)
IT JA Giapponese 2 traduzioni