scoprire - Italiano

scoprire ha 153 traduzioni in 15 lingue

IT EN Inglese 21 traduzioni

IT ES Spagnolo 16 traduzioni

exponer (v) [esporre, denti]
revelar (v) [esporre, to expose the true character of someone, denti]
destapar (v) [denti, esporre, oggetto, statua]
deducir (v) [come to understand]
demostrar (v) [to expose the true character of someone]
descubrir (v) [denti, trovare, to expose the true character of someone, to discover, segreto, oggetto, find something for the first time, esporre]
enterarse (v) [segreto, trovare]
darse cuenta de (v) [segreto, trovare]
localizar (v) [causa, problema]
encontrar (v) [trovare, segreto, problema, informazione, causa]
conseguir (v) [segreto]
averiguar (v) [to discover]
darse cuenta (v) [come to understand]
hallar (v) [segreto, trovare]
identificar (v) [causa, problema]
olfatear (v) [segreto, trovare]

IT FR Francese 16 traduzioni

exposer (v) [esporre, denti]
découvrir (v) [denti, esporre, find something for the first time, informazione, oggetto, segreto, to discover, trovare]
révéler (v) [to expose the true character of someone]
dévoiler (v) [statua, to expose the true character of someone]
apprendre (v) [segreto, trovare]
trouver (v) [trovare, segreto, causa, problema]
flairer (v) [segreto, trovare]
déterrer (v) [informazione]
dénicher (v) [informazione]
localiser (v) [causa, problema]
déterminer (v) [causa, problema]
détecter (v) [segreto, trovare]
démasquer (v) [to expose the true character of someone]
identifier (v) [causa, problema]
savoir (v) [to discover] {m}
cerner (v) [come to understand]

IT DE Tedesco 17 traduzioni

IT NL Olandese 20 traduzioni

blootleggen (v) [esporre, denti, informazione]
ontbloten (v) [denti, esporre]
tentoonstellen (v) [denti, esporre]
vaststellen (v) [causa, problema]
onderzoeken (v) [to discover]
onthullen (v) [statua]
de bedekking wegnemen van (v) [oggetto]
erachter komen (v) [segreto, trovare]
te weten komen (v) [segreto, trovare]
ontdekken (v) [trovare, segreto, to discover, find something for the first time]
op het spoor komen (v) [segreto, trovare]
opdiepen (v) [informazione]
uitvinden (v) [to discover]
bespeuren (v) [segreto, trovare]
ontcijferen (v) [come to understand] {n}
vinden (v) [segreto, trovare]
aantreffen (v) [segreto, trovare]
uitvogelen (v) [come to understand] (informal)
doorhebben (v) [come to understand]
er achter komen (v) [come to understand] (v)

IT PT Portoghese 16 traduzioni

expor (v) [esporre, denti]
descobrir (v) [come to understand, denti, esporre, find something for the first time, informazione, oggetto, segreto, statua, to discover, trovare]
desproteger (v) [denti, esporre]
deduzir (v) [come to understand]
mostrar (v) [denti, esporre]
achar (v) [segreto, trovare]
desvendar (v) [segreto, trovare]
entender (v) [come to understand]
encontrar (v) [segreto, trovare]
localizar (v) [causa, problema]
escarafunchar (v) [segreto]
desenterrar (v) [informazione]
identificar (v) [causa, problema]
inaugurar (v) [statua]
farejar (v) [segreto, trovare]
dar-se conta (v) [come to understand] (v)

IT SV Svedese 17 traduzioni

blotta (v) [esporre, denti]
avtäcka (v) [denti, esporre, statua]
visa (v) [denti, esporre]
ta av täcket (v) [oggetto]
ta av höljet (v) [oggetto]
få reda på (v) [segreto, trovare]
upptäcka (v) [find something for the first time, informazione, segreto, trovare]
lära sig (v) [segreto, trovare]
snoka upp (v) [segreto, trovare]
nosa upp (v) [segreto]
gräva fram (v) [informazione]
finna (v) [segreto, trovare]
uppdaga (v) [segreto, trovare]
fastställa (v) [causa, problema]
vädra (v) [segreto, trovare]
ta reda på (v) [to discover]
avmaskera (v) [to expose the true character of someone] (v)