IT Italiano dizionario: sfiorare
sfiorare ha 34 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di sfiorare
- skim (v) [aeroplano, aviazione]
- touch lightly (v) [tocco]
- brush against (v) [tocco]
- skim over (v) [aeroplano]
- just clear (v) [aeroplano]
IT ES Spagnolo 2 traduzioni
- rozar (v) [aeroplano, aviazione, tocco]
- pasar rozando (v) [aeroplano]
IT FR Francese 3 traduzioni
IT DE Tedesco 5 traduzioni
- rasch gleiten über (v) [aeroplano]
- streifen (v) [aeroplano]
- tieffliegen (v) [aviazione]
- leicht berühren (v) [tocco]
- touchieren (n v) [to rub or touch lightly the surface of in passing]
IT NL Olandese 5 traduzioni
- aanroeren (v) [tocco]
- licht aanraken (v) [tocco]
- rakelings scheren over (v) [aeroplano]
- scheren over (v) [aviazione]
- schampen (n v) [to rub or touch lightly the surface of in passing]
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- ralar (n v) [to rub or touch lightly the surface of in passing] (slang)
- raspar (n v) [to rub or touch lightly the surface of in passing]
- roçar (v) [aeroplano, tocco]
- arranhar (n v) [to rub or touch lightly the surface of in passing]
- dar um rasante (v) [aviazione]
- fazer um rasante (v) [aviazione]
IT SV Svedese 6 traduzioni
- lätt vidröra (v) [tocco]
- snudda (v) [tocco]
- stryka över (v) [aeroplano]
- glida över (v) [aeroplano]
- stryka fram över (v) [aviazione]
- glida fram över (v) [aviazione]
IT HU Ungherese 1 traduzione
- súrol (n v) [to rub or touch lightly the surface of in passing] (v)
IT RU Russo 1 traduzione
- цара́пать (n v) [to rub or touch lightly the surface of in passing] (v n)