IT Italiano dizionario: spontaneo
spontaneo ha 37 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di spontaneo
- natural (a) [comportamento]
- unstudied (a) [comportamento] (formal)
- spontaneous (a) [comportamento, generale]
- unprompted (a) [comportamento]
- out of itself (a) [generale]
- cavalierly
- unforced
- offhanded
- offhandedly
IT ES Spagnolo 3 traduzioni
- natural (a) [comportamento] {m}
- espontáneo (a) [comportamento, generale, self generated; happening without any apparent external cause]
- no afectado (a) [comportamento]
IT FR Francese 3 traduzioni
- naturel (a) [comportamento] {m}
- volontaire (adj) [self generated; happening without any apparent external cause] {m}
- spontané (a) [comportamento, done by one's own free choice, or without planning, generale, self generated; happening without any apparent external cause]
IT DE Tedesco 4 traduzioni
- von selbst (a) [generale]
- freiwillig (a)
- natürlich (a) [comportamento]
- spontan (a) [comportamento, done by one's own free choice, or without planning, self generated; happening without any apparent external cause]
IT NL Olandese 6 traduzioni
- ongekunsteld (a) [comportamento]
- natuurlijk (a) [comportamento]
- ongedwongen (a) [comportamento]
- spontaan (a) [comportamento]
- uit zichzelf (a) [generale]
- vanzelf (a) [generale]
IT PT Portoghese 2 traduzioni
- natural (a) [comportamento]
- espontâneo (a) [comportamento, done by one's own free choice, or without planning, generale, self generated; happening without any apparent external cause]
IT SV Svedese 3 traduzioni
IT CS Ceco 1 traduzione
- spontánní (adj) [done by one's own free choice, or without planning, self generated; happening without any apparent external cause]
IT PL Polacco 2 traduzioni
- spontaniczny (adj) [done by one's own free choice, or without planning, self generated; happening without any apparent external cause]
- samorzutny (adj) [self generated; happening without any apparent external cause] (adj)
IT HU Ungherese 1 traduzione
- spontán (adj) [done by one's own free choice, or without planning, self generated; happening without any apparent external cause] (adj)
IT RU Russo 3 traduzioni
- спонта́нный (adj) [self generated; happening without any apparent external cause] (adj)
- самопроизво́льный (adj) [self generated; happening without any apparent external cause] (adj)
- доброво́льный (adj) [done by one's own free choice, or without planning] (adj)