IT Italiano dizionario: stivatore
stivatore ha 26 traduzioni in 11 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di stivatore
- stevedore (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo, nautico - uomo]
- lumper (n) [nautico - uomo]
- dockworker (n) [worker at a dock] (n)
IT ES Spagnolo 3 traduzioni
- estibador (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo, nautico - uomo] {m}
- descargador (n) [nautico - uomo] {m}
- arrumador (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo] (n v)
IT FR Francese 5 traduzioni
- docker (n) [nautico - uomo, worker at a dock] {m}
- arrimeur (n) [nautico - uomo] {m}
- stevedore (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo] (n v)
- manutentionnaire (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo] (n v)
- aconier (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo] (n v)
IT DE Tedesco 3 traduzioni
- Hafenarbeiter (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo, worker at a dock] {m}
- Schiffsbelader (n) [nautico - uomo] {m}
- Stauer (n) [nautico - uomo] {m}
IT NL Olandese 2 traduzioni
IT PT Portoghese 1 traduzione
- estivador (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo, nautico - uomo, worker at a dock] {m}
IT SV Svedese 1 traduzione
- stuvare (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo] (u)
IT PL Polacco 2 traduzioni
IT RU Russo 4 traduzioni
- гру́зчик (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo] (n v)
- до́кер (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo, worker at a dock] (n v)
- порто́вый гру́зчик (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo, worker at a dock] (n v)
- порто́вый рабо́чий (n) [worker at a dock] (n)
IT JA Giapponese 1 traduzione
- 港湾労働者 (n v) [dockworker involved in loading and unloading cargo, worker at a dock] (n v)