IT Italiano dizionario: Stretto
Stretto ha 166 traduzioni in 19 lingue
traduzioni di Stretto
- close (a) [generale]
- precise (a) [esatto]
- close-fitting (a) [abbigliamento]
- tight (a) [abbigliamento, calzature, controllo, firmly, spazio]
- cramped (a) [spazio]
- narrow (a) [dimensione, spazio, quantità]
- limited (a) [spazio]
- strict (a) [esatto]
- close-knit (a) [relazione]
- channel (n) [nautico]
- strait [nautico]
- Strait
IT ES Spagnolo 17 traduzioni
- ajustado (a) [calzature, pushed/pulled together, spazio, abbigliamento]
- preciso (a) [controllo, esatto]
- exacto (a) [controllo, esatto]
- ceñido (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- estrecho [spazio, relazione, nautico, narrow channel of water, dimensione, calzature, abbigliamento] {m}
- severo (a) [controllo, esatto]
- apretado (a) [abbigliamento, spazio, calzature, pushed/pulled together]
- angosto (a) [abbigliamento, calzature, dimensione, spazio]
- confinado (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- escaso (a) [quantità]
- estricto (a) [controllo, esatto]
- riguroso (a) [controllo, esatto]
- muy unido (a) [relazione]
- paso (adj n) [narrow channel of water] {m}
- pequeño (a) [quantità]
- canal (n) [nautico] {m}
- Estrecho
IT FR Francese 28 traduzioni
- réduit (a) [quantità] {m}
- ajusté (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- juste (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- précis (a) [controllo, esatto]
- rigoureux (a) [controllo, esatto]
- collant (a) [spazio, calzature, abbigliamento] {m}
- moulant (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- tendu (adj adv) [pushed/pulled together]
- serré (a) [abbigliamento, calzature, pushed/pulled together, spazio]
- étriqué (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- restreint (a) [abbigliamento, spazio, calzature, quantità]
- trop petit (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- limité (a) [quantità]
- peu abondant (a) [quantità]
- insuffisant (a) [quantità]
- sévère (a) [controllo, esatto]
- bien (adj adv) [firmly] {m}
- étroitement uni (a) [relazione]
- très proche (a) [relazione]
- fermement (adj adv) [firmly]
- tout juste (a) [quantità]
- exact (a) [esatto]
- strict (a) [controllo, esatto]
- canal (n) [nautico] {m}
- étroit [dimensione]
- détroit (adj n) [narrow channel of water] {m}
- étroite {f}
- Détroit
IT DE Tedesco 16 traduzioni
- knapp (a) [quantità]
- schmal (a) [dimensione]
- genau (a) [esatto]
- streng (a) [controllo, esatto]
- anschließend (a) [abbigliamento]
- eng (a) [abbigliamento, calzature, pushed/pulled together, spazio]
- eng anliegend (a) [abbigliamento]
- beengt (a) [spazio]
- eng begrenzt (a) [spazio]
- zu klein (a) [calzature]
- Kanal (n) [nautico] {m}
- begrenzt
- eng verbunden (a) [relazione]
- Straße (n) [narrow channel of water] {f}
- Enge (adj n) [narrow channel of water] (f)
- Meerenge (n) [narrow channel of water] {f}
IT NL Olandese 19 traduzioni
- juist (a) [esatto]
- nauwgezet (a) [controllo, esatto]
- exact (a) [esatto]
- precies (a) [controllo, esatto]
- nauwsluitend (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- strak (a) [calzature, spazio, abbigliamento]
- nauw (a) [abbigliamento, calzature, narrow channel of water, spazio]
- eng (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- krap (a) [abbigliamento, spazio, calzature, quantità]
- schaars (a) [quantità]
- beperkt leverbaar (a) [quantità]
- hecht (a) [relazione]
- streng (a) [controllo, esatto] {m}
- strikt (a) [esatto, controllo]
- te klein (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- smal (a) [dimensione]
- straat (adj n) [narrow channel of water] {m}
- kanaal (n) [nautico] {n}
- rigoureus (a) [controllo, esatto]
IT PT Portoghese 16 traduzioni
- preciso (a) [esatto, controllo]
- exato (a) [controllo, esatto]
- rigoroso (a) [controllo, esatto]
- justo (a) [abbigliamento, calzature, pushed/pulled together, spazio]
- colado (a) [abbigliamento, spazio, calzature]
- apertado (a) [abbigliamento, calzature, pushed/pulled together, spazio]
- unido (a) [relazione]
- estreito (a) [spazio, calzature, nautico, dimensione, abbigliamento, narrow channel of water] {m}
- limitado (a) [abbigliamento, calzature, spazio] {m}
- com estoque limitado (a) [quantità]
- severo (a) [controllo, esatto]
- pequeno (a) [abbigliamento, spazio, quantità, calzature]
- canal (n) [nautico] {m}
- estrito (a) [controllo, esatto]
- estreita
- Estreito
IT SV Svedese 19 traduzioni
- exakt (a) [esatto, controllo]
- tätt åtsittande (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- åtsmitande (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- snäv (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- sund (n) [nautico] {n}
- trång (a) [abbigliamento, calzature, dimensione, spazio]
- instängd (a) [spazio, abbigliamento, calzature]
- begränsad (a) [abbigliamento, calzature, spazio]
- brist på (a) [quantità]
- knapp tillgång på (a) [quantità]
- precis (a) [esatto]
- sträng (a) [esatto, controllo]
- strikt (a) [controllo, esatto]
- smal (a) [dimensione]
- rigorös (a) [controllo, esatto]
- tätt sammanhållen (a) [relazione]
- tätt sammansvetsad (a) [relazione]
- knapp (a) [quantità]
- Sund
IT CS Ceco 4 traduzioni
IT PL Polacco 4 traduzioni
IT DA Danese 4 traduzioni
IT BG Bulgaro 4 traduzioni
IT HU Ungherese 3 traduzioni
IT RU Russo 6 traduzioni
IT JA Giapponese 2 traduzioni
IT VI Vietnamita 4 traduzioni