vincere ha 139 traduzioni in 17 lingue

traduzioni di vincere

IT EN Inglese 12 traduzioni
IT ES Spagnolo 15 traduzioni
IT FR Francese 21 traduzioni
IT DE Tedesco 9 traduzioni
IT NL Olandese 14 traduzioni
IT PT Portoghese 13 traduzioni
  • derrotar (v) [difficoltà, battere, to defeat, to overcome]
  • abater (v) [battere, difficoltà]
  • vencer (v) [battere, difficoltà, elezione, intransitive: achieve by winning, militare, premio, tentazione, to defeat, to overcome, transitive: achieve victory in]
  • tomar (v) [militare]
  • derrubar (v) [sentimento]
  • receber (v) [elezione, premio]
  • apoderar-se (v) [militare]
  • conquistar (v) [defeat in combat, militare]
  • superar (v) [battere, difficoltà, tentazione, to defeat, to overcome]
  • deprimir (v) [sentimento]
  • dominar (v) [militare]
  • ganhar (v) [elezione, intransitive: achieve by winning, premio, transitive: achieve victory in]
  • subjugar (v) [militare]
IT SV Svedese 10 traduzioni
  • slå (v) [difficoltà, battere]
  • besegra (v) [battere, difficoltà, militare, to beat, to defeat, to overcome]
  • överväldiga (v) [sentimento]
  • erövra (v) [militare]
  • intaga (v) [militare]
  • övervinna (v) [difficoltà, to defeat, to overcome, tentazione, battere]
  • bemästra (v) [battere, difficoltà]
  • underkuva (v) [militare]
  • vinna (v) [elezione, intransitive: achieve by winning, premio, transitive: achieve victory in]
  • segra (v n) [intransitive: achieve by winning, transitive: achieve victory in]
IT CS Ceco 5 traduzioni
  • vyhrát (v n) [intransitive: achieve by winning, transitive: achieve victory in]
  • zvítězit (v n) [intransitive: achieve by winning, transitive: achieve victory in]
  • vítězit (v n) [transitive: achieve victory in]
  • porazit (n v) [to beat]
  • dobýt (v) [defeat in combat]
IT PL Polacco 5 traduzioni
  • podbić (v) [defeat in combat]
  • wygrać (v n) [transitive: achieve victory in]
  • zwyciężyć (v n) [transitive: achieve victory in]
  • zwyciężać (v) [intransitive: achieve by winning, transitive: achieve victory in]
  • wygrywać (v) [intransitive: achieve by winning, transitive: achieve victory in]
IT DA Danese 4 traduzioni
  • sejre (v) [defeat in combat] (n v)
  • vinde (v n) [transitive: achieve victory in] (v n)
  • erobre (v) [defeat in combat] (v)
  • besejre (v) [defeat in combat] (v)
IT BG Bulgaro 5 traduzioni
IT HU Ungherese 3 traduzioni
IT RU Russo 11 traduzioni
IT SL Sloveno 2 traduzioni
  • zmagovati (v n) [transitive: achieve victory in] (v n)
  • zmagati (v n) [transitive: achieve victory in] (v n)
IT HI Hindi 1 traduzione
IT JA Giapponese 5 traduzioni
  • 倒す (v) [defeat in combat, to defeat, to overcome] (...-o tōse)
  • 征服する (v) [defeat in combat] (v)
  • 勝つ (v n) [intransitive: achieve by winning, transitive: achieve victory in] (n v adj)
  • 勝利する (v n) [intransitive: achieve by winning, transitive: achieve victory in] (n v adj)
  • やっつける (v) [defeat in combat, to defeat, to overcome] (v)
IT VI Vietnamita 4 traduzioni