levendig ha 195 traduzioni in 14 lingue

traduzioni di levendig

NL IT Italiano 28 traduzioni
  • robusto (a) [baby, fysische conditie, gedrag, persoon]
  • chiaro (a) [kleur]
  • attivo (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, in a state of action, kleur, persoon] {m}
  • allegro (a) [fysische conditie, gedrag, persoon, vivid]
  • vivo (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • animato (a) [algemeen, beschrijving, feestje, fysische conditie, gedrag, in a state of action, kleur, persoon, plaats]
  • vivace (a) [algemeen, beschrijving, feestje, full of liveliness and activity, fysische conditie, gedrag, kleur, lively and animated, persoon]
  • brioso (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • pieno di vita (a) [algemeen, beschrijving, feestje, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • brillante (a) [kleur, vivid]
  • svelto (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • movimentato (a) [plaats]
  • florido (a) [baby]
  • gaio (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • gioioso (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • vivo e vegeto (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • sano (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • arzillo (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • impetuoso (a) [persoon]
  • pieno di slancio (a) [persoon]
  • focoso (a) [persoon]
  • giocondo (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • vigoroso (a) [baby]
  • vivido (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • vispo (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • giocoso (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • saltellante (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • sgambettante (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
NL EN Inglese 21 traduzioni
NL ES Spagnolo 28 traduzioni
  • arrojado (a) [persoon]
  • robusto (a) [baby, fysische conditie, gedrag, persoon]
  • claro (a) [kleur] {m}
  • enérgico (a) [algemeen, beschrijving, full of liveliness and activity, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • vivo (a) [algemeen, beschrijving, feestje, fysische conditie, gedrag, kleur, lively, persoon, vivid]
  • animado (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, lively, persoon, plaats]
  • garboso (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • expresivo (adj n) [vivid]
  • bullicioso (a) [plaats]
  • alegre (a) [feestje, fysische conditie, gedrag, persoon]
  • vivaz (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, lively, lively and animated, persoon]
  • brillante (a) [kleur]
  • listo (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • despierto (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • rápido (a) [algemeen]
  • veloz (a) [algemeen]
  • gráfico (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon] {m}
  • vigoroso (a) [algemeen, baby, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • sano como una manzana (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • animoso (a) [persoon]
  • jocundo (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • lleno de vida (a) [algemeen, beschrijving, feestje, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • pintoresco (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • retozón (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • juguetón (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • vibrante (adj) [lively and vigorous]
  • brioso (adj) [full of liveliness and activity]
  • vívido (adj n) [vivid]
NL FR Francese 25 traduzioni
NL DE Tedesco 19 traduzioni
NL PT Portoghese 25 traduzioni
  • forte (a) [fysische conditie, gedrag, persoon] {m}
  • robusto (a) [baby, fysische conditie, gedrag, persoon]
  • claro (a) [kleur]
  • energético (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • vigoroso (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • ativo (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon] {m}
  • dinâmico (a) [persoon]
  • vivo (a) [algemeen, beschrijving, feestje, full of liveliness and activity, fysische conditie, gedrag, in a state of action, kleur, persoon]
  • divertido (a) [feestje, persoon]
  • animado (a) [algemeen, beschrijving, feestje, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • cheio de vida (a) [algemeen, beschrijving, feestje, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • berrante (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • alegre (a) [fysische conditie, gedrag, persoon, vivid]
  • contente (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • brilhante (a) [kleur]
  • rápido (a) [algemeen]
  • saudável (a) [baby]
  • ocupado (a) [plaats]
  • veloz (a) [algemeen]
  • sadio (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • nítido (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • vivaz (a) [algemeen, beschrijving, feestje, full of liveliness and activity, fysische conditie, gedrag, kleur, lively and animated, persoon]
  • saltitante (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • faceiro (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • vívido (adj n) [vivid]
NL SV Svedese 24 traduzioni
  • klar (adj n) [vivid, kleur]
  • levande (adj) [lively]
  • glad (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • livlig (a) [gedrag, plaats, persoon, lively and animated, lively, kleur, fysische conditie, feestje, beschrijving, algemeen]
  • livfull (a) [fysische conditie, persoon, lively and animated, lively, kleur, feestje, beschrijving, algemeen, gedrag]
  • uppsluppen (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • levnadsglad (adj) [lively]
  • ljus (a) [kleur] {n}
  • rask (a) [algemeen]
  • snabb (a) [algemeen]
  • frisk (a) [algemeen, baby]
  • munter (a) [fysische conditie, gedrag, persoon]
  • frisk och kry (a) [persoon, gedrag, fysische conditie]
  • käck (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • hurtig (a) [persoon, gedrag, fysische conditie]
  • stor och kraftig (a) [baby]
  • frodig (a) [baby]
  • svängande (a) [feestje, persoon]
  • livligt (a) [feestje, persoon]
  • pigg (a) [kleur, persoon, gedrag, beschrijving, algemeen, fysische conditie]
  • livad (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • sprallig (a) [fysische conditie, persoon, kleur, gedrag, beschrijving, algemeen]
  • yster (a) [algemeen, beschrijving, fysische conditie, gedrag, kleur, persoon]
  • färggrann (adj n) [vivid]
NL CS Ceco 5 traduzioni
NL PL Polacco 1 traduzione
NL DA Danese 4 traduzioni
  • livlig (adj) [lively, lively; brisk; frolicsome, vivid]
  • munter (adj n) [vivid]
  • kåd (adj n v) [lively; brisk; frolicsome] (adj n v)
  • sprælsk (adj n v) [lively; brisk; frolicsome] (adj n v)
NL BG Bulgaro 7 traduzioni
NL RU Russo 5 traduzioni
NL JA Giapponese 1 traduzione
NL VI Vietnamita 2 traduzioni