PT Portoghese dizionario: humilhante
humilhante ha 56 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di humilhante
- umiliante (a) [geral, sentimento, tratamento, altivo]
- altezzoso (a) [altivo, sentimento]
- sdegnoso (a) [altivo, sentimento]
- pieno di condiscendenza (a) [altivo, sentimento]
- mortificante (a) [geral, sentimento]
- degradante (a) [altivo, geral, sentimento, tratamento]
- avvilente (a) [altivo, sentimento, tratamento]
- ignobile (a) [tratamento]
- vergognoso (a) [tratamento]
- condescending (a) [altivo]
- patronizing (a) [altivo]
- mortifying (a) [geral]
- humiliating (a) [sentimento]
- degrading (a) [sentimento]
- debasing (a) [sentimento]
- humanly disgraceful (a) [tratamento]
- unworthy of man (a) [tratamento]
PT ES Spagnolo 7 traduzioni
- desdeñoso (a) [altivo, sentimento]
- mortificante (a) [geral, sentimento]
- altivo (a) [altivo, sentimento]
- humillante (a) [altivo, geral, sentimento, tratamento]
- degradante (a) [altivo, geral, sentimento, tratamento]
- ignominioso (a) [tratamento]
- envilecedor (a) [tratamento]
PT FR Francese 11 traduzioni
- condescendant (a) [sentimento, altivo]
- humiliant (a) [altivo, geral, sentimento]
- abaissant (a) [altivo, sentimento]
- honteux (a) [tratamento]
- mortifiant (a) [sentimento, geral]
- avilissant (a) [altivo, sentimento, tratamento]
- dégradant (a) [altivo, sentimento]
- déshonorant (a) [tratamento]
- infâme (a) [tratamento]
- scandaleux (a) [tratamento]
- ignominieux (a) [tratamento]
PT DE Tedesco 6 traduzioni
- demütigend (a) [geral, sentimento]
- erniedrigend (a) [altivo, sentimento]
- beleidigend (a) [altivo]
- herablassend (a) [altivo]
- entwürdigend (a) [sentimento]
- menschenunwürdig (a) [tratamento]
PT NL Olandese 10 traduzioni
- hooghartig (a) [sentimento, altivo]
- vernederend (a) [altivo, geral, sentimento]
- kwetsend (a) [geral, sentimento]
- neerkijkend (a) [sentimento, altivo]
- beestachtig (a) [tratamento]
- krenkend (a) [geral, sentimento]
- onterend (a) [altivo, sentimento]
- mensonwaardig (a) [tratamento]
- mensonterend (a) [tratamento]
- beestig (a) [tratamento]
PT SV Svedese 5 traduzioni
- förnedrande (a) [altivo, geral, sentimento]
- nedlåtande (a) [altivo, sentimento]
- förödmjukande (a) [altivo, geral, sentimento]
- ovärdigt en människa (a) [tratamento]
- inte människovärdig (a) [tratamento]