PT Portoghese dizionario: pertencer a
pertencer a ha 48 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di pertencer a
- far parte di (v) [sociedade]
- essere membro di (v) [sociedade]
- spettare a (v) [direito, propriedade]
- appartenere a (v) [direito, geografia, propriedade]
- essere di (v) [direito, propriedade]
- fare parte di (v) [geografia]
- appartenere (v) [direito, propriedade]
- spettare (v) [direito, propriedade]
- belong to (v) [geografia, propriedade, sociedade]
- be member of (v) [sociedade]
- come to (v) [propriedade]
- be part of (v) [geografia]
- be the property of (v) [propriedade]
- appertain to (v) [direito]
PT ES Spagnolo 6 traduzioni
- ser socio de (v) [sociedade]
- ser miembro de (v) [sociedade]
- pertenecer a (v) [direito, geografia, propriedade, sociedade]
- corresponder a (v) [direito, propriedade]
- formar parte de (v) [geografia]
- corresponder (v) [direito, propriedade]
PT FR Francese 7 traduzioni
- être à (v) [direito, propriedade]
- faire partie de (v) [geografia, sociedade]
- être membre de (v) [sociedade]
- appartenir à (v) [direito, geografia, propriedade]
- revenir à (v) [direito, propriedade]
- appartenir (v) [direito, propriedade]
- revenir (v) [direito, propriedade]
PT DE Tedesco 7 traduzioni
- angehören (v) [sociedade]
- ein Anrecht haben auf (v) [propriedade]
- ein Teil sein von (v) [geografia]
- gehören (v) [direito, propriedade]
- gehören zu (v) [geografia]
- Mitglied sein (v) [sociedade]
- zustehen (v) [propriedade]
PT NL Olandese 10 traduzioni
- lid zijn van (v) [sociedade]
- horen bij (v) [sociedade]
- toekomen (v) [direito, propriedade]
- toebehoren (v) [direito, propriedade] {n}
- behoren aan (v) [propriedade]
- ten deel vallen (v) [direito, propriedade]
- deel uitmaken van (v) [geografia]
- behoren tot (v) [geografia]
- toebehoren aan (v) [direito, propriedade]
- zijn van (v) [direito, propriedade]
PT SV Svedese 4 traduzioni
- vara medlem av (v) [sociedade]
- höra till (v) [direito, geografia, propriedade]
- tillhöra (v) [direito, propriedade]
- hör till (v) [direito, propriedade]