PT Portoghese dizionario: sonhador
sonhador ha 38 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di sonhador
- escapista (n) [comportamento - homem, psicologia - homem] {m}
- persona cerca di evadere dalla realtà (n) [comportamento - homem, psicologia - homem] {f}
- sognatore (n) [comportamento - homem, fantasia - homem, one who dreams, psicologia - homem] {m}
- sognante (a) [fantasiador]
- immerso in fantasticherie (a) [fantasiador]
PT ES Spagnolo 4 traduzioni
- soñador (n) [comportamento - homem, fantasia - homem, fantasiador, one who dreams, psicologia - homem] {m}
- escapista (n) [comportamento - homem, psicologia - homem] {m}
- soñadora (n) [one who dreams] {f}
- imaginador (a) [fantasiador]
PT FR Francese 4 traduzioni
- personne qui fuit la réalité (n) [comportamento - homem, psicologia - homem] {f}
- rêveur (n) [comportamento - homem, fantasia - homem, fantasiador, one who dreams, psicologia - homem] {m}
- rêveuse (n) [one who dreams] {f}
- fantaisiste (a) [fantasiador]
PT DE Tedesco 7 traduzioni
- fantasierend (a) [fantasiador]
- Eskapist (n) [psicologia - homem] {m}
- jemand, der vor der Realität flüchtet (n) [psicologia - homem]
- Träumer (n) [comportamento - homem, one who dreams, psicologia - homem] {m}
- Träumerin (n) [one who dreams] {f}
- verträumt (a) [fantasiador]
- Sterngucker (n) [fantasia - homem] {m}
PT NL Olandese 4 traduzioni
- escapist (n) [comportamento - homem, psicologia - homem] {m}
- dromer (n) [comportamento - homem, fantasia - homem, psicologia - homem] {m}
- dromend (a) [fantasiador]
- fantaserend (a) [fantasiador]
PT RU Russo 2 traduzioni
- мечта́тель (n) [one who dreams] (adj n)
- мечта́тельница (n) [one who dreams] (adj n)