PT Portoghese dizionario: supracitado
supracitado ha 57 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di supracitado
- precedente (a) [geral] {m}
- suddetto (a) [escrita, mentioned or named before; aforesaid, previously mentioned]
- sopraccitato (a) [escrita, previously mentioned]
- sunnominato (a) [escrita]
- anzidetto (adj n) [previously mentioned]
- succitato (adj) [mentioned or named before; aforesaid]
- sopraccennato (adj n) [previously mentioned]
- suddetta (adj n) [previously mentioned] (adj n)
- above (a) [escrita]
- aforementioned (a) [escrita, one or ones mentioned previously] (formal)
- abovementioned (a) [escrita]
- foregoing (a) [geral]
- above-mentioned (adj) [mentioned or named before; aforesaid]
PT ES Spagnolo 5 traduzioni
- precedente (a) [geral] {m}
- susodicho (a) [escrita]
- antedicho (a) [escrita, previously mentioned]
- mencionado (adj n) [previously mentioned]
- sobredicho (adj n) [previously mentioned]
PT FR Francese 6 traduzioni
- précédent (a) [geral] {m}
- susmentionné (a) [escrita, mentioned or named before; aforesaid, previously mentioned]
- susdit (a) [escrita, mentioned or named before; aforesaid]
- suscité (adj n) [one or ones mentioned previously]
- précité (adj) [mentioned or named before; aforesaid] (adj)
- ledit (adj n) [one or ones mentioned previously] (adj determiner)
PT DE Tedesco 6 traduzioni
- vorher (adj n) [previously mentioned]
- oben erwähnt (a) [escrita, mentioned or named before; aforesaid]
- oben genannt (a) [escrita, mentioned or named before; aforesaid]
- vorhergenannt (a) [geral]
- obenerwähnt (adj n) [previously mentioned]
- obengenannt (adj n) [previously mentioned]
PT NL Olandese 12 traduzioni
- voorafgaand (a) [geral]
- bovengenoemd (a) [escrita]
- bovenvermeld (a) [escrita, mentioned or named before; aforesaid]
- bovenstaand (a) [escrita]
- voorgemeld (a) [escrita]
- voorgenoemd (a) [escrita]
- voormeld (a) [escrita]
- voornoemd (a) [escrita]
- tevoren gemeld (a) [escrita]
- voorgenoemde (adj n) [previously mentioned] (adj n)
- eerder vernoemde (adj n) [one or ones mentioned previously] (adj n)
- voornoemde (adj n) [one or ones mentioned previously] (adj n)
PT SV Svedese 4 traduzioni
- tidigare (adj n) [one or ones mentioned previously]
- föregående (a) [geral]
- ovannämnd (a) [escrita, mentioned or named before; aforesaid]
- förutnämnda (adj n) [one or ones mentioned previously]
PT CS Ceco 1 traduzione
- výše zmíněný (adj) [mentioned or named before; aforesaid, previously mentioned] (adj)
PT HU Ungherese 2 traduzioni
- fentemlített (adj) [mentioned or named before; aforesaid] (prep adv adj n)
- említett (adj n) [previously mentioned] (adj n)
PT RU Russo 3 traduzioni
- вышеупомя́нутый (adj) [mentioned or named before; aforesaid, previously mentioned] (prep adv adj n)
- вышеука́занный (adj) [mentioned or named before; aforesaid] (adj)
- вышеска́занный (adj n) [previously mentioned] (adj n)