Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / D / dobrodošla!

dobrodošla! ha 48 traduzioni in 19 lingue

Vai a Traduzioni

traduzioni di dobrodošla!

SL IT Italiano 5 traduzioni

salve [greeting given upon someone's arrival]
benvenuto! [greeting given upon someone's arrival] {m}
benvenuta! [greeting given upon someone's arrival] {f}
benvenuti! [greeting given upon someone's arrival] {p}
benvenute! [greeting given upon someone's arrival] (f'p)

SL EN Inglese 1 traduzione

welcome

SL ES Spagnolo 3 traduzioni

¡bienvenido! [greeting given upon someone's arrival] {m}
¡bienvenida! [greeting given upon someone's arrival] {f}
bienvenidos [greeting given upon someone's arrival] {p}

SL FR Francese 1 traduzione

bienvenue [greeting given upon someone's arrival] {f}

SL PT Portoghese 4 traduzioni

bem-vindo! [greeting given upon someone's arrival] {m}
bem-vinda! [greeting given upon someone's arrival] {f}
bem-vindos! [greeting given upon someone's arrival] {p}
bem-vindas! [greeting given upon someone's arrival] {p} (f'p)

SL DE Tedesco 1 traduzione

willkommen [greeting given upon someone's arrival]

SL NL Olandese 1 traduzione

welkom! [greeting given upon someone's arrival]

SL SV Svedese 1 traduzione

välkommen [greeting given upon someone's arrival]

SL CS Ceco 4 traduzioni

vítáme tě (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival]
vítáme vás (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival]
vítej (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival] (int v adj n)
vítejte (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival] (int v adj n)

SL PL Polacco 3 traduzioni

witaj! (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival] {s}
witajcie! (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival] {p}
witamy (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival] {p}

SL DA Danese 1 traduzione

velkommen [greeting given upon someone's arrival]

SL BG Bulgaro 5 traduzioni

добре дошъл {s} (dobre došãl)
добре дошли {p} (dobre došli)
до́бре дошъ̀л (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival] (int v adj n)
до́бре дошла́ (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival] (int v adj n)
до́бре дошли́ (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival] (int v adj n)

SL HU Ungherese 2 traduzioni

Isten hozott [greeting given upon someone's arrival]
Isten hozta (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival] (int v adj n)

SL RU Russo 2 traduzioni

добро пожаловать (dobró požálovat’)
добро́ пожа́ловать (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival] (int v adj n)

SL AF Afrikaans 1 traduzione

welkom! [greeting given upon someone's arrival]

SL ZH Cinese 4 traduzioni

歡迎光臨
欢迎光临 (huānyíng guānglín)
歡迎 (huānyíng guānglín)
欢迎 (huānyíng)

SL HI Hindi 2 traduzioni

स्वागतम [greeting given upon someone's arrival] (svāgatam)
स्वागत है [greeting given upon someone's arrival] (svāgat hai)

SL JA Giapponese 3 traduzioni

ようこそ [greeting given upon someone's arrival] (yōkoso)
いらっしゃいませ [greeting given upon someone's arrival] (irasshaimase)
いらっしゃい [greeting given upon someone's arrival] (irasshai)

SL VI Vietnamita 4 traduzioni

chào (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival]
xin chào [greeting given upon someone's arrival]
hoan nghênh (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival]
được tiếp đi ân cần (int v adj n) [greeting given upon someone's arrival] (int v adj n)

Parole prima e dopo dobrodošla!