CS Ceco dizionario: nebuď zvědavej, budeš brzo starej
nebuď zvědavej, budeš brzo starej ha 11 traduzioni in 8 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di nebuď zvědavej, budeš brzo starej
CS ES Spagnolo 1 traduzione
- la curiosidad mató al gato (proverb) [undue curiosity is dangerous] (proverb)
CS FR Francese 1 traduzione
- la curiosité est un vilain défaut (proverb) [undue curiosity is dangerous] (proverb)
CS PT Portoghese 1 traduzione
- a curiosidade matou o gato (proverb) [undue curiosity is dangerous] (proverb)
CS PL Polacco 2 traduzioni
- ciekawy kot do studni wpadł (proverb) [undue curiosity is dangerous] (proverb)
- ciekawość to pierwszy stopień do piekła (proverb) [undue curiosity is dangerous] (proverb)
CS HU Ungherese 1 traduzione
- aki kíváncsi, hamar megöregszik (proverb) [undue curiosity is dangerous] (proverb)
CS RU Russo 3 traduzioni
- любопы́тной Ва́рваре на база́ре нос оторва́ли (proverb) [undue curiosity is dangerous] (proverb)
- мно́го бу́дешь знать — ско́ро соста́ришься (proverb) [undue curiosity is dangerous] (proverb)
- ме́ньше зна́ешь — кре́пче спишь (proverb) [undue curiosity is dangerous] (proverb)
Parole prima e dopo nebuď zvědavej, budeš brzo starej
- nebrat ohledy na
- nebrat zajatce
- nebreč nad rozlitým mlékem
- nebrzdící
- nebránící
- nebráněný
- nebude
- nebudete
- nebudete schopní
- nebuď zvědavej
- nebuď zvědavej, budeš brzo starej
- nebydlící zde
- nebyl
- nebyla
- nebyli
- nebylo
- nebytí
- nebílý
- nebýt
- nebýt doma
- nebýt něčeho