Woxikon / dizionario Italiano / ødelægge

DA Danese dizionario: ødelægge

ødelægge ha 82 traduzioni in 17 lingue
Vai a Traduzioni

traduzioni di ødelægge

DA IT Italiano 2 traduzioni
  • rompere (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • distruggere (v) [to damage beyond use or repair]
Show more...
DA ES Spagnolo 4 traduzioni
  • romper (v) [to damage beyond use or repair, transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • destruir (v) [to damage beyond use or repair]
  • quebrar (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • descomponer (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
DA FR Francese 4 traduzioni
  • rompre (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • casser (v n) [transitive: to cause to stop functioning, transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • détruire (v) [to damage beyond use or repair]
  • briser (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
DA PT Portoghese 9 traduzioni
  • quebrar (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • romper (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • partir (v n) [transitive: to cause to stop functioning, transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • detonar (v) [to damage beyond use or repair]
  • estragar (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
  • destruir (v) [to cause destruction, to damage beyond use or repair]
  • arruinar (v) [to damage beyond use or repair]
  • estraçalhar (v) [to damage beyond use or repair]
  • destroçar (v) [to damage beyond use or repair]
DA DE Tedesco 5 traduzioni
  • brechen (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • zerbrechen (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • zerstören (v) [to damage beyond use or repair]
  • vernichten (v) [to damage beyond use or repair]
  • kaputtmachen (v) [to damage beyond use or repair, transitive: to cause to stop functioning]
DA NL Olandese 8 traduzioni
  • breken (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] {n}
  • vernietigen (v) [to damage beyond use or repair] {n}
  • vernielen (v) [to cause destruction, to damage beyond use or repair]
  • slopen (v) [to damage beyond use or repair]
  • verwoesten (v) [to damage beyond use or repair]
  • kapotmaken (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
  • stukmaken (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
  • kapot maken (v) [to damage beyond use or repair] (v)
DA SV Svedese 7 traduzioni
  • bryta (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • ta isär (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • förstöra (v) [to damage beyond use or repair]
  • sönder (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • ta sönder (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
  • ha sönder (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
  • ha isär (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (v n)
DA PL Polacco 4 traduzioni
  • łamać (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (v/t)
  • złamać (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (v/t)
  • niszczyć (v) [to damage beyond use or repair]
  • rozbijać (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
DA CS Ceco 4 traduzioni
  • rozbít (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • zničit (v) [to damage beyond use or repair]
  • pokazit (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
  • zlomit (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
DA BG Bulgaro 5 traduzioni
DA HU Ungherese 8 traduzioni
  • tör [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • eltör (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
  • tönkretesz (v) [to damage beyond use or repair] (n v)
  • rongál (v) [to cause destruction] (v n)
  • elront (v n) [transitive: to cause to stop functioning] (v n)
  • elpusztít (v) [to damage beyond use or repair] (v)
  • megsemmisít (v) [to damage beyond use or repair] (v)
  • pusztít (v) [to damage beyond use or repair] (v)
DA RU Russo 10 traduzioni
DA SL Sloveno 3 traduzioni
  • zlomiti [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (two pieces)
  • razbiti (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (more pieces)
  • pokvariti (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
DA ZH Cinese 1 traduzione
DA HI Hindi 1 traduzione
  • टूटना [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (ṭūṭnā)
DA JA Giapponese 6 traduzioni
  • 割る (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (waru)
  • 壊す (v) [to damage beyond use or repair, transitive: to cause to stop functioning, transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (kowasu)
  • 砕く (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (kudaku)
  • 潰す (v) [to damage beyond use or repair] (n v)
  • 破壊する (v) [to damage beyond use or repair, transitive: to cause to stop functioning] (n v)
  • 破る (v) [to damage beyond use or repair] (v n)
DA VI Vietnamita 1 traduzione
  • làm bể (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (v n)

Parole prima e dopo ødelægge

Strumenti