DE Tedesco dizionario: ... gemäß
... gemäß ha 40 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di ... gemäß
- secondo [Gesetze, allgemein] {m}
- in conformità a [Gesetze]
- conformemente a [Gesetze, allgemein]
- in base a [allgemein]
- according to [allgemein]
- in accordance with [Gesetze]
- in pursuance of [Gesetze] (formal)
- pursuant to [Gesetze]
- in conformity with [Gesetze]
- in compliance with [Gesetze]
- depending on [allgemein]
DE ES Spagnolo 6 traduzioni
- conforme a [Gesetze]
- según [allgemein]
- de acuerdo a [Gesetze]
- de acuerdo con [allgemein]
- de conformidad con [Gesetze]
- depende de [allgemein]
DE FR Francese 5 traduzioni
- selon [allgemein]
- conformément à [Gesetze]
- en conformité avec [Gesetze]
- en fonction de [allgemein]
- compte tenu de [allgemein]
DE PT Portoghese 5 traduzioni
- de acordo com [Gesetze, allgemein]
- conforme [Gesetze, allgemein]
- em conformidade com [Gesetze]
- segundo [Gesetze] {m}
- dependendo de [allgemein]
DE NL Olandese 9 traduzioni
- afhankelijk van [allgemein]
- overeenkomstig [Gesetze]
- in overeenkomst met [allgemein]
- in overeenstemming met [Gesetze]
- in conformiteit met [Gesetze]
- conform [Gesetze]
- naargelang [allgemein]
- naarmate [allgemein]
- overeenkomstig met [allgemein]
DE SV Svedese 4 traduzioni
- enligt [Gesetze]
- i enlighet med [Gesetze]
- i överensstämmelse med [Gesetze]
- alltefter [allgemein]
Parole prima e dopo ... gemäß
- ... entsprechend
- ... ersten Ranges
- ... fertig, aus!
- ... fliegen die Fetzen
- ... führt zu Missverständnissen
- ... führte zu Streitigkeiten
- ... für Arme
- ... für die einsame Insel
- ... gegen Schuppen
- ... geht auf Kulanz
- ... gemäß
- ... gewachsen sein
- ... haben sich ausgewirkt wie ein Hammerschlag.
- ... hat Kommunikationsschwierigkeiten.
- ... hat uns an Sie verwiesen.
- ... im Freien
- ... im Jupe
- ... im Kochbeutel
- ... im Lieferumfang enthalten
- ... im Maxirock
- ... im Minirock