DE Tedesco dizionario: auf den Knien schaukeln
auf den Knien schaukeln ha 15 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di auf den Knien schaukeln
- cullare [auf dem Schoße schaukeln]
- ninnare [auf dem Schoße schaukeln]
- prendere sulle ginocchia [auf dem Schoße schaukeln]
- dandle (v) [auf dem Schoße schaukeln]
- ride on the knee (v) [auf dem Schoße schaukeln]
DE ES Spagnolo 2 traduzioni
- hacer saltar sobre las rodillas (v) [auf dem Schoße schaukeln]
- mecer (v) [auf dem Schoße schaukeln]
DE FR Francese 2 traduzioni
- faire sauter sur ses genoux (v) [auf dem Schoße schaukeln]
- bercer (v) [auf dem Schoße schaukeln]
DE PT Portoghese 2 traduzioni
- fazer cavalinho [auf dem Schoße schaukeln] (informal)
- brincar de cavalinho [auf dem Schoße schaukeln] (informal)
DE NL Olandese 2 traduzioni
- wiegelen [auf dem Schoße schaukeln]
- op zijn knie laten dansen [auf dem Schoße schaukeln]
DE SV Svedese 2 traduzioni
- låta rida ranka [auf dem Schoße schaukeln]
- vagga [auf dem Schoße schaukeln]
Parole prima e dopo auf den Knien schaukeln
- auf den Index gesetzt
- auf den Index setzen
- auf den Index setzend
- auf den Inhaber lauten
- auf den Inhaber lautend
- auf den Inhaber lautende Schecks
- auf den Keks gehen
- auf den Knien
- auf den Knien liegen
- auf den Knien rutschen
- auf den Knien schaukeln
- auf den Knopf drücken
- auf den Kopf gefallen
- auf den Kopf gestellt
- auf den Kopf hauen (fig.)
- auf den Kopf stellen
- auf den Kopf stellend
- auf den Kunden zugeschnitten
- auf den Kunden zuschneidend
- auf den Kundenbedarf zuschneiden
- auf den Lehm schieben