DE Tedesco dizionario: auffallen
auffallen ha 39 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di auffallen
- cadere (v) [Physik]
- colpire (v) [Aufsehen, Aufmerksamkeit]
- essere evidente (v)
- attirare l'attenzione [Aufmerksamkeit]
- attirare lo sguardo [Aufmerksamkeit]
- attract attention (v) [Aufmerksamkeit]
- stick out
- catch the eye (v) [Aufmerksamkeit]
- strike (v) [Physik, Aufmerksamkeit]
- fall onto (v) [Physik]
- catch so.'s eye (v)
- notice (v)
- stand out (v) [Aufsehen]
- be apparent
- distinguish yourself
- be in evidence
DE ES Spagnolo 3 traduzioni
- ocurrírsele a uno (v) [Aufmerksamkeit]
- atraer la atención (v) [Aufmerksamkeit]
- saltar a la vista (v) [Aufmerksamkeit]
DE PT Portoghese 3 traduzioni
- ocorrer [Aufmerksamkeit]
- chamar atenção [Aufmerksamkeit]
- dar na vista (n) [allgemein]
DE NL Olandese 5 traduzioni
- treffen [Aufmerksamkeit] {n}
- frapperen [Aufmerksamkeit]
- opvallen [Aufmerksamkeit]
- in het oog springen [Aufmerksamkeit]
- de aandacht trekken [Aufmerksamkeit]
DE SV Svedese 6 traduzioni
- träffa (v) [Physik]
- slå (v) [Aufmerksamkeit]
- lägga märke till (v)
- väcka uppmärksamhet (v) [Aufsehen, Aufmerksamkeit]
- frappera (v) [Aufsehen]
- tilldra sig uppmärksamhet [Aufmerksamkeit]
DE FI fi 3 traduzioni
- liikkua (v n) [to become the object of notice; to be on foot]
- pistää silmään
- pistää silmiin
Parole prima e dopo auffallen
- auferstehen
- auferstehend
- auferwecken
- auferweckend
- auferweckt
- aufessen
- aufessend
- auffahren
- auffahren auf
- auffahrend
- auffallen
- auffallen wie ein bunter Hund
- auffallend
- auffallend günstig
- auffallend ruhiges Kind
- auffallend stilles Kind
- auffallende
- auffallende Kleidung
- auffallende Schönheit
- auffallender
- auffallenderweise