DE Tedesco dizionario: belanglos
belanglos ha 61 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di belanglos
- futile (a) [Bedeutung, Wichtigkeit]
- irrilevante (a) [für]
- insignificante [Wichtigkeit]
- senza importanza [Wichtigkeit]
- non essere pertinente [Bemerkung]
- irrelevantly
- piddling (a) [Wichtigkeit] (pej.)
- irrelevant [für]
- insignificant (a) [Wichtigkeit]
- trifling (a) [Wichtigkeit] (formal)
- petty (a) [Wichtigkeit]
- trivial (a) [Wichtigkeit]
- be beside the question (v) [Bemerkung]
- not influential (a) [für]
- of no importance (a) [für] {Ü|en|}
- fiddling (a) [Bedeutung, Wichtigkeit]
- extraneous
- unimportant
- inconsequent
- pettifogging
- insignificantly
- inconsequently
DE ES Spagnolo 5 traduzioni
- fútil (a) [Bedeutung, Wichtigkeit]
- irrelevante (a) [für]
- trivial (a) [Wichtigkeit]
- insignificante (a) [Wichtigkeit]
- no viene al caso (v) [Bemerkung]
DE FR Francese 8 traduzioni
- sans importance (a) [für, Wichtigkeit]
- futile (a) [Bedeutung, Wichtigkeit]
- irrelevant (a) [für]
- insignifiant (a) [Wichtigkeit]
- être à côté de la question (v) [Bemerkung]
- être en dehors du sujet (v) [Bemerkung]
- être hors de propos (v) [Bemerkung]
- n'avoir rien à voir (v) [Bemerkung]
DE PT Portoghese 6 traduzioni
- trivial [Wichtigkeit]
- insignificante [Wichtigkeit]
- frívolo [Wichtigkeit]
- fútil [Wichtigkeit]
- não ser pertinente [Bemerkung]
- não vir ao caso [Bemerkung]
DE NL Olandese 7 traduzioni
- onbeduidend [Wichtigkeit]
- onbelangrijk [Wichtigkeit]
- onbetekenend [Wichtigkeit]
- futiel [Wichtigkeit]
- onbenullig [Wichtigkeit]
- naast de kwestie zijn [Bemerkung]
- niets te maken hebben met dit punt [Bemerkung]
DE SV Svedese 8 traduzioni
- ovidkommande (a) [Bedeutung]
- betydelselös (a) [Bedeutung]
- obetydlig [Wichtigkeit]
- strunt- [Wichtigkeit]
- ringa [Wichtigkeit]
- futtig [Wichtigkeit]
- oväsentlig [Wichtigkeit]
- inte höra till ämnet [Bemerkung]