DE Tedesco dizionario: Bestürzung
Bestürzung ha 70 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di Bestürzung
- confusione [Geisteszustand] {f}
- costernazione [Betroffenheit, amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {f}
- sgomento [Betroffenheit] {m}
- imbarazzo [Geisteszustand] {m}
- perplessità [Geisteszustand] {f}
- sbalordimento [Geisteszustand] {m}
- stupefazione [Geisteszustand] {f}
- consternation (n) [Betroffenheit, amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay]
- dismay (n) [Betroffenheit]
- perplexity (n) [Geisteszustand]
- confusion (n) [Geisteszustand]
- bewilderment (n) [Geisteszustand]
- bafflement (n) [Geisteszustand]
- stupefaction (n) [Geisteszustand]
- trepidation (formal)
- startle
DE ES Spagnolo 7 traduzioni
- confusión (n) [Geisteszustand] {f}
- abatimiento (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {m}
- consternación (n) [Betroffenheit, amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {f}
- estupefacción (n) [Betroffenheit, Geisteszustand] {f}
- perplejidad (n) [Geisteszustand] {f}
- desorientación (n) [Geisteszustand] {f}
- postración (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay]
DE FR Francese 10 traduzioni
- accablement (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {m}
- trouble (n) [Geisteszustand] {m}
- consternation (n) [Betroffenheit, amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {f}
- stupéfaction (n) [Betroffenheit, Geisteszustand] {f}
- perplexité (n) [Geisteszustand] {f}
- désorientation (n) [Geisteszustand] {f}
- confusion (n) [Geisteszustand] {f}
- stupeur (n) [Geisteszustand] {f}
- prostration (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay]
- sidération (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)
DE PT Portoghese 6 traduzioni
- confusão [Geisteszustand] {f}
- consternação [Betroffenheit, amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {f}
- aflição [Betroffenheit] {f}
- perplexidade [Geisteszustand] {f}
- aturdimento [Geisteszustand] {m}
- estupefação [Geisteszustand] {f}
DE NL Olandese 5 traduzioni
- verbijstering (n) [Betroffenheit, Geisteszustand] {f}
- ontzetting [Betroffenheit] {f}
- ontsteltenis [Betroffenheit, Geisteszustand] {f}
- verwarring [Geisteszustand] {f}
- verbazing [Geisteszustand] {f}
DE SV Svedese 7 traduzioni
- bestörtning (n) [Betroffenheit, Geisteszustand, amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (u)
- häpnad (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay, Geisteszustand, Betroffenheit] (u)
- förfäran [Betroffenheit] {n}
- förvirring [Geisteszustand] (u)
- förbryllelse [Geisteszustand] (u)
- häpenhet [Geisteszustand] (u)
- rådlöshet [Geisteszustand] (u)
DE PL Polacco 2 traduzioni
- oslupienie {n}
- konsternacja (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {f}
DE DA Danese 1 traduzione
- bestyrtelse (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)
DE BG Bulgaro 4 traduzioni
DE HU Ungherese 2 traduzioni
- megdöbbenés (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n v)
- szörnyűlködés (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)
DE RU Russo 5 traduzioni
- смущение (nt)
- Страх
- испу́г (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n v)
- оцепене́ние (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)
- у́жас (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)
DE JA Giapponese 1 traduzione
- 驚愕 (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)
Parole prima e dopo Bestürzung
- Bestückungsseite einer Platine
- Bestückungsvariante
- Bestückungsvariante, Belegungsvariante
- Bestückungsvariante, Belegungsvariante
- Bestückungszange
- Bestürmung
- Bestürtzt
- Bestürzt machen
- Bestürztheit
- Bestürztmachen
- Bestürzung
- Bestürzung auslösen
- Bestürzung hervorrufen
- Bestürzungen
- Bestạttungskosten
- Besuc
- Besuch
- Besuch abstatten
- Besuch am Abend
- Besuch am Krankenbett
- Besuch aus der Galaxis