DE Tedesco dizionario: entgegenwirken
entgegenwirken ha 53 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di entgegenwirken
- ostacolare [allgemein]
- essere di ostacolo a [allgemein]
- agire contro [Wirkung]
- neutralizzare [Wirkung]
- sventare (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- militate against (v) [allgemein] (formal)
- antagonize (v) [Wirkung]
- counteract (v) [Wirkung, to act in opposition to]
- work against
DE ES Spagnolo 3 traduzioni
- contrariar (v) [Wirkung, to prevent; to halt; to cause failure]
- militar contra (v) [allgemein]
- frustrar (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
DE FR Francese 5 traduzioni
- contrebalancer (v) [Wirkung]
- contrarier (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- militer contre (v) [allgemein]
- neutraliser (v) [Wirkung]
- contrecarrer (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
DE PT Portoghese 7 traduzioni
- opor-se [allgemein]
- reagir contra [allgemein]
- agir contra [Wirkung]
- reagir [Wirkung]
- antagonizar [Wirkung]
- frustrar (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- contrariar (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
DE NL Olandese 8 traduzioni
- tenietdoen [Wirkung]
- neutraliseren [Wirkung]
- tegengaan (v) [to act in opposition to]
- dwarsbomen (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] {n}
- tegenwerken [Wirkung]
- pleiten [allgemein]
- indruisen [allgemein]
- in strijd zijn [allgemein]
DE SV Svedese 5 traduzioni
- strida mot [allgemein]
- hindra (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- motarbeta [Wirkung]
- tala mot [allgemein]
- motverka [Wirkung]
DE CS Ceco 2 traduzioni
DE PL Polacco 3 traduzioni
- pokrzyżować (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] (pf.)
- przeciwdziałać
- udaremniać (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
DE RU Russo 4 traduzioni
- препя́тствовать (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] (n v)
- воспрепя́тствовать (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] (v n)
- расстра́ивать (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] (v n)
- расстро́ить (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] (v n)
DE FI fi 4 traduzioni
- vastustaa (v) [to act in opposition to]
- taltuttaa (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- pysäyttää (v n) [to prevent; to halt; to cause failure]
- tehdä tyhjäksi (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] (n v)
Parole prima e dopo entgegenwirken
- entgegenstreckend
- entgegenstreckt
- entgegentragen
- entgegentragend
- entgegentreten
- entgegentretend
- entgegenwehen
- entgegenwehend
- entgegenwerfen
- entgegenwerfend
- entgegenwirken
- entgegenwirkend
- entgegenwirkende
- entgegenwirkender
- entgegenwirkendes
- entgegenwirkendes Drehmoment
- entgegenwärtigend
- entgegenwärtigt
- entgegne
- entgegnen
- entgegnend