DE Tedesco dizionario: Fernbedienung
Fernbedienung ha 42 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di Fernbedienung
- telecomando (n) [Radio - Fernsehen, device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] {m}
- remote control (n) [Radio - Fernsehen, device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away]
- remote
- zapper (n) [remote control] (n)
- clicker
DE ES Spagnolo 5 traduzioni
- mando a distancia (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away, remote control] {m}
- mando (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] {m}
- control (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] {m}
- control remoto (n) [Radio - Fernsehen, device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] {m}
- telemando (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away]
DE FR Francese 2 traduzioni
- télécommande (n) [Radio - Fernsehen, device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away, remote control] {f}
- commande à distance (n) [Radio - Fernsehen] {f}
DE PT Portoghese 3 traduzioni
- controle remoto (n) [Radio - Fernsehen] {m}
- controle (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away, remote control] {m}
- controlo remoto (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away, remote control] (adj n v)
DE NL Olandese 2 traduzioni
- afstandbediening (n) {f}
- afstandsbediening [Radio - Fernsehen, device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] {f}
DE SV Svedese 1 traduzione
- fjärrkontroll (n) [Radio - Fernsehen, device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away, remote control] (u)
DE CS Ceco 2 traduzioni
- dálkový ovladač (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away, remote control] {m}
- Dálkové řízení
DE PL Polacco 2 traduzioni
- pilot (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] {m}
- pilot zdalnego sterowania (n) {m}
DE DA Danese 1 traduzione
- fjernbetjening (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] (n)
DE HU Ungherese 1 traduzione
- távirányító (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] (n)
DE RU Russo 6 traduzioni
- пульт (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away, remote control] (m)
- ПДТ (adj n v) [remote control] (adj n v)
- пульт дистанцио́нного управле́ния (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] (n)
- ПДУ (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] (n)
- дистанцио́нное управле́ние (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] (n)
- Пульт дистанционного управления
DE SL Sloveno 1 traduzione
- daljinec (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away, remote control] (adj n v)
DE JA Giapponese 3 traduzioni
- リモートコントロール (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] (rimōtokontorōru)
- 遠隔操作 (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] (n)
- リモコン (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] (n)
DE FI fi 3 traduzioni
- kauko-ohjain (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away]
- kaukosäädin (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away, remote control]
- kake (n) [remote control] (n)
DE TR tr 3 traduzioni
- kumanda (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away]
- uzaktan kumanda (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away]
- televizyon kumandası (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away]
Parole prima e dopo Fernbedienung
- Fernaufklärungsgruppe
- Fernausbreitung
- Fernausgabe
- Fernauslöser
- Fernbahn
- Fernbeamter
- Fernbeamtin
- Fernbeamtin, Fernbeamter
- Fernbeben
- Fernbedienen
- Fernbedienung
- Fernbedienung ermöglichen
- Fernbedienungen
- Fernbedienungsterminal
- Fernbereich
- Fernbetrieb
- Fernbetriebseinheit
- Fernbeziehung
- Fernbeziehungen
- Fernbild
- Fernbilder