DE Tedesco dizionario: Flicken
Flicken ha 83 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di Flicken
- rammendare [Kleidung]
- rammendo [Kleidung] {m}
- aggiustare (n v) [to mend or repair]
- toppa [Näharbeit] {f}
- rattoppo [Näharbeit] {m}
- rattoppamento [Kleidung] {m}
- rattoppatura [Kleidung] {f}
DE
FR
Francese
12 traduzioni
- rapiécer (v)
- réparation (n) [Kleidung] {f}
- raccommoder (v) [Kleidung]
- repriser (v) [Kleidung]
- raccommodage (n) [Kleidung] {m}
- stoppage (n) [Kleidung] {m}
- reprisage (n) [Kleidung] {m}
- remaillage (n) [Kleidung] {m}
- remmaillage (n) [Kleidung] {m}
- réparer (n v) [to mend or repair]
- pièce (n) [Näharbeit] {f}
- reprise (n) [Kleidung] {f}
DE
PT
Portoghese
6 traduzioni
DE
NL
Olandese
4 traduzioni
- herstellen [Kleidung] {n}
- repareren [Kleidung] {n}
- oplappen [Kleidung] {n}
- lapje [Näharbeit] {n}
DE
SV
Svedese
10 traduzioni
DE
RU
Russo
9 traduzioni
- чинить (vt)
- штопанье (nt)
- латать (vt)
- ремонти́ровать (n v) [to mend or repair] (v)
- чини́ть (n v) [to mend or repair] (n v)
- исправля́ть (n v) [to mend or repair] (v n)
- испра́вить (n v) [to mend or repair] (v n)
- почини́ть (n v) [to mend or repair] (n v)
- отремонти́ровать (n v) [to mend or repair] (n v)
DE
JA
Giapponese
3 traduzioni