DE Tedesco dizionario: fruchtbar
fruchtbar ha 81 traduzioni in 17 lingue
traduzioni di fruchtbar
- fecund (a) [Biologie, Gartenbau, Medizin] (formal)
- prolific (a) [Biologie, Gartenbau]
- fertile (a) [Biologie, Gartenbau, Medizin]
- fruitful (a) [Gartenbau, favorable to the growth] (arch.)
- reproductive
- productive
- seminal [creative or having the power to originate]
- pregnant
- rankly
- fecundly
DE
ES
Spagnolo
6 traduzioni
- fértil (adj) [(''biology'') capable of reproducing, (''of land etc'') capable of growing abundant crops, Gartenbau, Medizin, favorable to the growth, productive, yielding benefits]
- fecundo (a) [Gartenbau, Medizin]
- prolífico (a) [Biologie, productive, yielding benefits]
- fructífero (adj) [productive, yielding benefits]
- productivo (adj) [productive, yielding benefits]
- germinal (adj) [creative or having the power to originate]
DE
FR
Francese
6 traduzioni
- fécond (a) [Biologie, Gartenbau, Medizin]
- créatif (adj) [creative or having the power to originate]
- fertile (adj) [(''biology'') capable of reproducing, (''of land etc'') capable of growing abundant crops, Biologie, Gartenbau, Medizin]
- fructueux (a) [Gartenbau, productive, yielding benefits]
- productif (a) [Gartenbau]
- prolifique (a) [Biologie, Gartenbau]
DE
PT
Portoghese
6 traduzioni
- fértil (adj) [(''of land etc'') capable of growing abundant crops, Biologie, Gartenbau, Medizin, favorable to the growth, (''biology'') capable of reproducing]
- fecundo (a) [Biologie, Medizin, Gartenbau]
- prolífico [Biologie]
- produtivo (adj) [productive, yielding benefits]
- seminal (adj) [creative or having the power to originate]
- frutuoso (adj) [productive, yielding benefits] (adj)
DE
NL
Olandese
3 traduzioni
- vruchtbaar (a) [Biologie, Gartenbau, Medizin, (''of land etc'') capable of growing abundant crops, favorable to the growth, productive, yielding benefits]
- creatief (adj) [creative or having the power to originate]
- fertiel [Gartenbau, Medizin]
DE
SV
Svedese
6 traduzioni
DE
CS
Ceco
2 traduzioni
DE
PL
Polacco
6 traduzioni
- płodny [(''biology'') capable of reproducing]
- straszliwy
- straszliwie
- straszny
- żyzny (a) [(''of land etc'') capable of growing abundant crops]
- owocny (adj) [productive, yielding benefits]
DE
DA
Danese
1 traduzione
- frugtbar (adj) [(''biology'') capable of reproducing, (''of land etc'') capable of growing abundant crops, favorable to the growth, productive, yielding benefits] (adj)
DE
BG
Bulgaro
4 traduzioni
- плодовит (adj) [(''biology'') capable of reproducing, productive, yielding benefits] (adj)
- плодотворен (adj) [productive, yielding benefits] (adj)
- плодороден (adj) [(''of land etc'') capable of growing abundant crops] (adj)
- плодоро́ден (adj) [favorable to the growth] (adj)
DE
RU
Russo
9 traduzioni
- плодородный (n) (adj)
- плодови́тый (adj) [creative or having the power to originate] (adj)
- эффекти́вный (adj) [productive, yielding benefits] (adj)
- плодоро́дный (adj) [(''of land etc'') capable of growing abundant crops] (adj)
- плодоно́сный (adj) [favorable to the growth] (adj)
- плодотво́рный (adj) [productive, yielding benefits] (adj)
- продукти́вный (adj) [productive, yielding benefits] (adj)
- производи́тельный (adj) [productive, yielding benefits] (adj)
- принося́щий (adj) [productive, yielding benefits] (adj)
DE
SL
Sloveno
2 traduzioni
DE
FI
fi
3 traduzioni
- hedelmällinen [(''biology'') capable of reproducing, (''of land etc'') capable of growing abundant crops, favorable to the growth]
- antoisa (adj) [productive, yielding benefits]
- viljava [(''of land etc'') capable of growing abundant crops, favorable to the growth, productive, yielding benefits]
DE
TR
tr
9 traduzioni
- bereketli
- gür (adj) [(''of land etc'') capable of growing abundant crops]
- mümbit
- verimli (adj) [(''of land etc'') capable of growing abundant crops]
- doğurgan (adj) [(''biology'') capable of reproducing] (adj)
- mahsuldar (adj) [(''of land etc'') capable of growing abundant crops] (adj)
- feyyaz (adj) [(''of land etc'') capable of growing abundant crops] (adj)
- bitek (adj) [(''of land etc'') capable of growing abundant crops] (adj)
- üretken (adj) [(''biology'') capable of reproducing] (adj)