DE Tedesco dizionario: Glückstreffer
Glückstreffer ha 46 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di Glückstreffer
- colpo di fortuna [Erfolg] {m}
- colpo (n) [Erfolg] {m}
- dono di Dio [Chance] {m}
- manna [Chance] {f}
- colpo di culo [Erfolg]
- lucky strike
- fluke (n) [Erfolg]
- lucky break (n) [Erfolg]
- stroke of luck (n) [Erfolg]
- piece of luck (n) [Erfolg]
- godsend (n) [Chance]
- chance of a lifetime (n) [Chance]
- windfall (n) [Chance]
- lucky hit
- lucky goal
- lucky guess
- lucky shot
DE ES Spagnolo 5 traduzioni
- chiripa (n) [Erfolg] {f}
- golpe de suerte (n) [Erfolg] {m}
- racha de suerte (n) [Erfolg] {f}
- golpe afortunado (n) [Erfolg] {m}
- don del cielo (n) [Chance] {m}
DE FR Francese 6 traduzioni
- coup (n) [Erfolg] {m}
- coup de chance (n) [Erfolg] {m}
- coup de veine (n) [Erfolg] {m}
- heureux hasard (n) [Erfolg] {m}
- aubaine (n) [Chance] {f}
- coup de pot [Erfolg]
DE PT Portoghese 5 traduzioni
- golpe de sorte [Erfolg] {m}
- sorte repentina [Erfolg] {f}
- presente do céu [Chance] {m}
- providência [Chance] {f}
- sorte grande [Chance] {f}
DE NL Olandese 8 traduzioni
- meevaller (n) [Chance, Erfolg] {m}
- mazzel [Erfolg] {m}
- gelukstreffer [Erfolg] {m}
- stom geluk (n) [Erfolg] {n}
- meevallertje [Erfolg] {n}
- buitenkansje [Chance] {n}
- buitenkans [Chance] {m}
- tref [Chance] {m}
DE SV Svedese 5 traduzioni
- lyckträff [Erfolg] (u)
- tur [Erfolg] (u)
- flax [Erfolg] (u)
- oväntad gåva [Chance] (u)
- gudagåva [Chance] (u)