DE Tedesco dizionario: grauenvoll
grauenvoll ha 72 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di grauenvoll
- orribile (a) [Furcht, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- orrendo [beängstigend]
- atroce [Furcht]
- spaventoso [Furcht, beängstigend, furchtbar]
- tremendo [beängstigend, furchtbar, Furcht]
- raccapricciante [Furcht, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- terribile [Furcht, beängstigend, furchtbar]
- straziante [Schrei]
- awful (a) [beängstigend]
- terrific (a) [beängstigend]
- terrible (a) [beängstigend]
- dreadful (a) [Furcht, furchtbar]
- frightful (a) [furchtbar]
- ghastly (a) [furchtbar] (informal)
- gruesome (a) [Furcht, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- dire (a) [Furcht]
- harrowing (a) [Schrei]
- grisly
- grim
DE ES Spagnolo 8 traduzioni
- horrible (a) [Furcht, beängstigend]
- espantoso (a) [Furcht, beängstigend, furchtbar]
- truculento (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- horripilante (a) [Schrei]
- terrible (a) [Furcht, beängstigend]
- terrorífico (a) [furchtbar]
- angustioso (a) [Schrei]
- horrendo (a) [Furcht]
DE FR Francese 7 traduzioni
- horrible (a) [Furcht, furchtbar, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- épouvantable (a) [Furcht, furchtbar]
- affreux (a) [Furcht, furchtbar]
- effroyable (a) [Furcht, beängstigend, furchtbar]
- effrayant (a) [beängstigend]
- terrifiant (a) [beängstigend]
- déchirant (a) [Schrei]
DE PT Portoghese 11 traduzioni
- horrível (a) [Furcht]
- espantoso [Furcht, beängstigend]
- assustador [Furcht, furchtbar]
- tremendo [beängstigend]
- terrível [beängstigend, furchtbar]
- fantasmagórico [furchtbar]
- medonho (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- horrendo (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- pavoroso (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- angustiante [Schrei]
- doloroso [Schrei]
DE NL Olandese 12 traduzioni
- afschuwelijk (a) [beängstigend, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- verschrikkelijk (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- ontzettend [beängstigend]
- ontzaglijk [beängstigend]
- vreselijk [beängstigend]
- angstaanjagend (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly, furchtbar]
- beangstigend [furchtbar]
- afschrikwekkend [Furcht]
- ijzingwekkend [Furcht]
- gruwelijk [Furcht, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- door merg en been snijdend [Schrei]
- gruwzaam (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly] (adj)
DE SV Svedese 7 traduzioni
- förskräcklig (a) [Furcht, furchtbar]
- gräslig [Furcht]
- förfärlig [Furcht, furchtbar]
- ohygglig [beängstigend]
- fruktansvärd [beängstigend, furchtbar]
- skräckinjagande [beängstigend]
- upprörande [Schrei]
DE DA Danese 2 traduzioni
DE RU Russo 3 traduzioni
- отврати́тельный (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly] (adj)
- омерзи́тельный (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly] (adj)
- ужа́сный (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly] (adj)